隔离■流利英语劝说外国人隔离 苏州太仓一居委会大姐不简单


戴着红袖章走街串巷、帮助邻里解决纠纷 , 这是大家对"居委会大妈"的刻板印象 。 不过 , 苏州太仓市梅园社区的居委会工作人员姚瑾可不简单 , 一口流利的英语 , 专门劝说外籍人员做好隔离防控 。

隔离■流利英语劝说外国人隔离 苏州太仓一居委会大姐不简单
文章图片

3月22日凌晨 , 在苏州太仓某企业从事技术工作的摩尔多瓦小伙Peter从国外回到太仓 , 回来前 , 翻译代他向梅园社区进行了报备 , 表示Peter将自行居家隔离14天 。
太仓市梅园社区工作人员姚瑾说:3月22日之前回来只要居家隔离 , 之后要集中隔离到宾馆去 , 所以他可能存在信息误区 。

隔离■流利英语劝说外国人隔离 苏州太仓一居委会大姐不简单
文章图片

姚瑾尝试打通了Peter的电话 , 告诉他 , 会有专车送他到集中隔离点进行隔离 。 可小伙子特别抗拒 , 说自己只想在家隔离 , 不愿意去集中隔离点 。 吃了"闭门羹"的姚瑾毫不气馁 , 加上了Peter的微信 , 继续劝说 。 到第二天早上 , Peter有所松动 , 答应下午1点半可以去接他 。 可是没多久他又改主意了 , 希望能够选一个自己喜欢的酒店隔离 。 哭笑不得的姚瑾只好进行新一轮的沟通 。 在这通长达16分钟的语音电话里 , 姚瑾摆事实讲道理 , 也苦口婆心用起了"攻心计" 。
姚瑾说:大家都是蛮配合的 , 都是在同一条战线上 。 其实是在一条船上 , 同舟共济 。

隔离■流利英语劝说外国人隔离 苏州太仓一居委会大姐不简单
文章图片

在姚瑾诚恳的再三劝说下 , Peter总算答应了 。 23日下午 , 姚瑾陪同Peter赴集中隔离点 。 姚瑾流利的一口英语 , 也让同事们大吃一惊 。
太仓市梅园社区工作人员周燕说:我们一起同事两年多了 , 平时还不知道她英文还这么好 , 这次她的英语能力让我觉得特别惊艳 。
原来 , 姚瑾毕业于湖南大学英语专业 , 通过英语专业最高级别"专八"的考试 。 参加社区工作后 , 面对面服务百姓 , 以为专业会没有用武之地 , 不想这次疫情期间 , 还真派上了大用场 。
(叶蓓蓓 太仓台 报道)
【隔离■流利英语劝说外国人隔离 苏州太仓一居委会大姐不简单】(本条新闻版权归江苏省广播电视总台所有 , 转载请注明出处)


    推荐阅读