江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？( 三 )


[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

真的不是凡间有的东西...
剧情也非常暗黑，非常接近原著，非常成人化，有些桥段甚至有公然搞黄色的嫌疑。
[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

其实橘子觉得这种翻拍挺有挑战意义，因为看过原著的应该知道核心是非常细思极恐的，只不过在当时看来，如此尺度肯定是“胡编瞎搞”。
所以评论走两极化，张纪中也由这部作品开始渐渐沉寂。
《还珠格格》就比较灾难了，虽然严格来说只有两次还算不上翻拍的翻拍，但毁灭程度都令人发指。
第三部演员大换血的《天上人间》，剧情太糟心了。
[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

而时隔多年琼瑶再次掌舵，搞出了一版《新还珠格格》，可以说灾难。
演员这些暂且不提，剧情糟心程度达到了雷人级别。
紫薇、尔康这对文艺小清新CP不知道为什么会说出这种台词。
[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

能整点阳间的东西吗？
小燕子有了一个追求者班杰明。
还有一个情节是欣荣格格色诱永琪。
情节本身就很膈应人，导演拍的更膈应。
[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

我攥紧了拳头....
不知道这种尺度除了吸眼球还有什么用？
从这三部国民剧来看，能够保持王者记录的原因无外乎剧情、演员、童年滤镜的叠加。
客观来说，并不是原版的就是最好的，一部剧是好是坏，观众心中自由一杆秤。
“经典”的定义是随时代变化而变化，演员、剧情、视觉、审美取向都是造成“经典”成为“经典”的要素。
不过只要是翻拍剧，就必定被先入为主的看法束缚，所谓的“第一印象”和习惯，人们都不愿意接受新生事物。
话是这么说，但橘子觉得只要好的导演和编剧以及演员共同配合，很有可能超越原版。
朱茵、张智霖版本的《射雕英雄传》，非常尊重原著。
我最喜欢的郭靖和黄蓉！
[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

赵薇版的《京华烟云》，当年的收视冠军，赵薇成功转型，不比赵雅芝版本的差。
古天乐、李若彤版本的《神雕侠侣》，公认历任最佳。
[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

2003年《天龙八部》武打、场面、选角、音乐上都下足了功夫。
[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

同年赖水清的《倚天屠龙记》，同样很绝。
[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

但是大家可能也发现了，这些翻拍版至少是十几年前的剧了。
10多年前，大家是怀着一种要超越前辈的信念来做剧的。
剧情紧凑不注水，人物鲜明有个性。
长相正常不磨皮，演技过硬不扣图，实景拍摄美如画。
[孙悟空]翻拍了无数次，为什么我们还是最爱原版？
文章图片

按照这样的标准，也确实做出了一些成绩。
可能有些小时候也并没有特别喜欢这些电视剧，但是十多年后，再以成人的眼光，发现它们是如此制作精良，难能可贵。
现在今的翻拍剧里，几乎找不出一部稍微能靠得上原版的剧。


推荐阅读


上一篇： 『预防』哪些人容易得胰腺癌？得了胰腺癌，身体有哪些异常？早了解早预防

下一篇： 『食物』坐月子很关键，把握好这些坐月子的小技巧，还你一个健康好身体