【老费】意大利新增2547例 当地市民：中国专家来了，好振奋！
当地时间3月13日18时 ， 意大利民防部门负责人、新冠病毒应急委员会专员安杰洛·博雷利在例行疫情新闻发布会上表示 ， 该国现存新冠肺炎病例14955例 ， 其中重症病患1328例；累计治愈1439人；新增死亡病例250例 ， 累计死亡1266例 。
文章图片
截至目前 ， 意大利累计确诊新冠肺炎病例17660例 ， 较前一天增加2547例 。
意大利人格兰代索·费代里科是新华社欧洲总分社一名报道员 ， 绰号“老费” ， 居住在北部威尼托大区帕多瓦 ， 自意大利实施全国“封城”后写起了“封城日记” 。
“封城”以来 ， 老费明显感到措施越来越严格 ， 气氛越来越紧张 。 不过 ， 他和朋友们都在聊一件大新闻——中国专家带着抗疫经验和援助物资来了！
文章图片
3月13日 ， 在意大利首都罗马 ， 一名男子戴口罩出行 。 新华社发（埃莉萨·林格里亚摄）
下文是采访人员翻译的老费第三篇“封城日记” 。 不知他的心情是否也像他记录的天气一样？
3月13日星期五 威尼托大区帕多瓦 多云转晴
今天看新闻 ， 一个坏消息、一个好消息 。
坏消息是 ， 意大利又新增250个死亡病例 。 太令人震惊和担忧了 。
【【老费】意大利新增2547例 当地市民：中国专家来了，好振奋！】“封城”措施正不断升级 。 咖啡店、餐厅都得关门 ， 非生活必需品的商店也得关门 。 街上没几辆车 。
出门买口罩几乎成了我每天必修课 。 比前几天强点 ， 今天可以预订了 ， 但没人知道何时到货 。 口罩没买到 ， 一路上倒是遇到至少三回巡察队 ， 都在检查路人带没带文件——你得证明自己出门有正当理由 。
意大利人是出了名爱开玩笑 。 但这一次政府绝不跟任何人开玩笑 。 谁要是违反规定 ， 吃罚单肯定没商量 。
文章图片
3月10日 ， 在意大利米兰 ， 警察佩戴口罩在街上执勤 。 新华社/法新
文章图片
这是3月12日在意大利罗马街头拍摄的关张的水果摊 。 新华社发（埃莉萨·林格里亚摄）
好消息是 ， 中国专家前一晚抵达罗马 ， 还带着中国捐助的部分医疗物资 。
意大利媒体报道引起很多人关注 。 朋友们也同我聊起这事 。
乔治·龙扎尼是律师 ， 曾与很多中国客户打过交道 。 他告诉我 ， 中国专家来得太是时候了 。 “中国可以在医疗领域为意大利提供很大帮助 。 ”
埃娃·达尔·波佐是资深商业顾问 。 她说 ， 疫情现在已是全球“大流行” ， 中国支援对意大利至关重要 ， 其他国家也应效仿 ， “我非常感谢中国这种可爱的行动” 。
文章图片
当地时间12日晚 ， 由国家卫生健康委员会和中国红十字会共同组建的抗疫医疗专家组一行9人抵达意大利首都罗马 ， 并带来部分中方捐助的医疗物资 。 新华社采访人员程婷婷摄
朋友钦齐娅·帕斯夸莱住在意大利疫情最严重的伦巴第大区 。 她说 ， 看看中国是如何在武汉抗击疫情的 ， 相信中国专家一定能给意大利医护人员带来经验、提供支持 。
她还特别提到 ， “意大利可以从中国、中国人对世界的贡献和责任感里学到很多东西 。 ”
推荐阅读
- 江苏■1月4日江苏新增境外输入新冠肺炎确诊病例1例
- 沈阳新增3个中风险地区中风险地区升至16个
- 黑龙江黑河市爱辉区新增一处中风险地区
- 疫情■1月2日江苏无新增新冠肺炎确诊病例
- 江苏■12月28日江苏无新增新冠肺炎确诊病例
- 沈阳新增3例确诊病例、1例无症状感染者均与韩国返沈确诊病例关联
- 江苏■12月18日江苏无新增新冠肺炎确诊病例
- 中意抗疫漫画浙江首发为意大利青少年科普抗疫知识
- 杭州今年新增停车泊位7万余个激励社会资本投资供给
- 黑龙江省新增2例无症状感染者