「你的育儿经」作家张大春:孩子从甲骨文识字是最棒的开始( 二 )


「你的育儿经」作家张大春:孩子从甲骨文识字是最棒的开始
文章图片
《认得几个字》 ,张大春著 , 版本:世纪文景|上海人民出版社
【从甲骨文识字是最棒的开始】
刘良鹏:《认得几个字》这本书讲的是你教两个孩子识字的故事 。 那么我很好奇 , 当初您的父亲是怎么教您识字的?
张大春:在我念幼稚园中班的时候 , 我父亲算计着我一年多以后就要进小学了 , 他怕我跟不上 , 决定自己教我认一些字 。 因为我小时候是一个很乖的孩子 , 不聪明 , 只能算是天资中等 , 我父亲很清楚我不是一个学霸型的人 , 而且我对于自己感兴趣的事情才会愿意做 , 不然一点耐心都没有 。 所以 , 他就买了一套字卡 , 大概有100张左右 , 正面是一个注音符号 , 背面是一个图加一个汉字 , 每天教我识字 。
这一年那100个字到底学了多少 , 我也不太记得 , 但是当我打开小学课本的时候 , 我已经从头到尾都能读懂 。 从此以后我养成了一个“坏”习惯 , 就是到了开学第一天 , 我会把所有的课本都从第一页翻到最后一页 , 只是为了看一看自己认不认得这些字 。
刘良鹏:您之前说过 , 孩子从甲骨文识字是最棒的开始 。 为什么这么说?
张大春:我们来看“甘”字 , 就是甘心的“甘” 。 为什么会有那样一个字形?它其实是一个舌头 。 还比如甘甜的甜 , 左边是个舌头 , 右边也是一个舌头 , 其实它就是要强调这种味觉太好了 。 “甘”字上面有一横 , 中间有一点 , 这一点就是表示舌头最能够接受这个滋味的部位 。 所以说 , 古人造字 , 简单的一个“甘”字 , 看上去是一个象形的舌头 , 其实它并不仅仅是纯粹的象形 。
还比如表示动物的“它” 。 其实“它”这个字上面不是宝盖头 , 下边也不是匕首 , 它就是一条蛇 。 我们今天写“蛇”这个字 , 它的右边就是“它” 。 古人穴居或者住在树上 , 最怕的就是这种动物 , 晚上被它咬一口 , 第二天就没命了 。 所以 , 古人讲到蛇的时候 , 就说“它”来了 , 意指恐怖的东西 。 我们在教小朋友这个字的时候 , 不是只教它的字音、字形、训诂 , 而是教这个字怎么用 。 这个字形摆在那儿 , 有的孩子一看就告诉你 , 这是一条响尾蛇 , 脖子还是粗的 。
还有“老”字 , 看起来像是老人戴了个鸭舌帽 。 但其实 , 这个老字所表现的形象 , 是一个拄着拐棍披头散发的老人形象 。 这个形象不光是“老”这一个字 , 还包括考试的“考” 。 王考是什么意思?就是指祖父 。 老和考这两个字 , 根据“汉字六书”的说法 , 老就是考 , 考就是老 。 这些字之间都是互通的 , 只要孩子们了解了造字原则 , 很容易就能够掌握 。
【提升汉字修养 , 并不是拿来考试的】
刘良鹏:还有一件事我很好奇:您是如何把比较艰涩的文字学推广到大众甚至是孩子们中间去的?是什么样的动力让您这样做?
张大春:文字学在我看来是一门非常有趣的学问 。 所有非常复杂的字 , 它的复杂 , 其实都是有一定道理的 。 比如衣服的“衣”和表示的“示” , 作为偏旁的时候 , 这两个字就有着本质的差异 。 表示的“示” , 它是一个祭坛、一种祭祀形式 , 所以与祭祀有关、与神灵有关的字大多用这个偏旁 。 而当你把“衤”字偏旁的每一笔都展开时 , 你会发现它就是一个“衣”字 , 所以“衤”字偏旁的字都和衣服有关 。 还比如 , 春天的“春”、秦国的“秦”、泰国的“泰”、演奏的“奏” , 上半部分都是三横一个人 , 可是如果你去研究它们的背景 , 会发现它们很不一样 。
今天 , 我们还原这些字的意义 , 并不是拿来考试的 , 我们的目的是想知道这些字形背后曾经有过一个什么样的社会 , 那些古人生活的环境是什么样的 , 这些字的来历又是什么 。 对于那些遥远国度的想象 , 也许就在这些活生生的文字里 。 就像秦国的“秦” , 它其实是两只手捧着一堆沉甸甸的禾稼 。 你能想象吗?很多人正高高兴兴地抱着自己的粮食收成 , 这就是“秦”的最初含义———丰富的庄稼收获 。 就是这样一个“秦”地 , 从周王的一个附庸变成一个诸侯国 , 后来甚至统一了天下 。 谁能说这个“秦”字 , 不就是一部历史呢?也许它还是司马迁来不及写的历史 , 因为那是很古远的历史 , 透过文字 , 这一个字也许就透露了这个国兴起的原因 。


推荐阅读