著作权取得美国版权法英语版 filetype:doc( 二 ) _美国版权法

（七）国家机关为执行公务在合理范围内使用已经发表的作品；
（八）图书馆、档案馆、纪念馆、博物馆、美术馆等为陈列或者保存版本的需要，复制本馆收藏的作品；
（九）免费表演已经发表的作品，该表演未向公众收取费用，也未向表演者支付报酬；
（十）对设置或者陈列在室外公共场所的艺术作品进行临摹、绘画、摄影、录像；
（十一）将中国公民、法人或者其他组织已经发表的以汉语言文字创作的作品翻译成少数民族语言文字作品在国内出版发行；
（十二）将已经发表的作品改成盲文出版。
前款规定适用于对出版者、表演者、录音录像制作者、广播电台、电视台的权利的限制。
【著作权取得美国版权法英语版 filetype:doc】第二十三条　为实施九年制义务教育和国家教育规划而编写出版教科书，除作者事先声明不许使用的外，可以不经著作权人许可，在教科书中汇编已经发表的作品片段或者短小的文字作品、音乐作品或者单幅的美术作品、摄影作品，但应当按照规定支付报酬，指明作者姓名、作品名称，并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利。
前款规定适用于对出版者、表演者、录音录像制作者、广播电台、电视台的权利的限制。
相比较美国 1976 年版权法将普通法中的合理使用原则法典化，其第 107 条“专有权的限制: 合理使用”规定: “尽管有第 106 条及第 106 条之二的规定，为了批评、评价、新闻报道、教学( 包括用于课堂的多件复制品) 、学术或研究之目的而使用版权作品的，包括制作复制品、录音制品或以该条规定的其他方法使用作品，系合理使用，不视为侵犯版权的行为。
二、美国版权对合理使用限制更大一些：1998 年克林顿总统基于使版权法与数字技术和因特网的发展相一致的意图，签署了《千年数字版权法》(Digital Millennium Copyright Act ，简称“DMCA”) 。DMCA第1201 节(a)条(1)款是关于“反限制条款”的规定，该条款标明 DMCA 禁止解除阻止复制的技术保护措施，主要内容如下: 一是禁止规避技术保护措施而获取被保护作品的未经授权连接; 二是禁止生产、销售或者进口设计的目的是规避技术保护措施的硬件和软件; 三是对违反者进行民事和刑事处罚。
Q4：美国版权法的四条标准
美国版权法判断“合理使用”的四条标准：

这种使用是否具有商业目的或是为了非营利的教育目的；

受版权保护的作品的性质；

同整个有版权作品相比所使用的部分的数量和内容的实质性；

这种使用对有版权作品的潜在市场或价值所产生的影响。

Q5：美国版权法的对美国有效的国际协定
对美国有效的国际协定包括以下：

TheBerneConvention（《伯尔尼公约》，由WIPO管理），美国于1988年11月16日加入， 1989年3月1日公约对美国生效[1]；

TheUniversalCopyrightConvention《世界版权公约》（联合国教育、科学和文化组织UNESCO管理），美国于1971年7月24日签署， 1972年9月18日批准， 1974年7月10日生效[2];

TheAgreementonTrade-RelatedAspectsofIntellectualProperty
Rights (TRIPs)（《与贸易有关的知识产权协定》,由世界贸易组织WTO管理），美国于1995年1月1日开始实施该协定[3]；

TheWIPO Copyright Treaty （《世界知识产权组织版权条约》），美国于1999年9月14日批准了该条约,2002年3月6日该条约对美国生效[4] 。
《世界知识产权组织版权条约》属于《伯尔尼公约》所称的特别协议，涉及数字环境中对作品和及其作者权利的保护。除了《伯尔尼公约》承认的权利之外，作品和作者还被授予某些经济权利。条约还涉及受版权保护的两个客体：(i) 计算机程序，无论其表达方式或表达形式如何；和 (ii) 数据或其他资料的汇编（“数据库”）。

参考资料：
[1]http://www.wipo.int/treaties/zh/ActResults.jsp?act_id=26；
[2]http://www.wipo.int/wipolex/zh/other_treaties/remarks.jsp?cnty_id=2506C
[3]http://www.wipo.int/wipolex/zh/other_treaties/parties.jsp?treaty_id=231&group_id=22