维瓦尔第四季冬?求维瓦尔第四季秋的小提琴谱子?( 二 )


《夏》
一、夏日炎炎,畜群困倦,松林似火烧 。斑鸠和金翅雀在声声歌唱 。清新的微风迎面吹来,转瞬间阵阵北风劲吹 。牧人惊恐,为自天而降的厄运而哭泣 。
二、困倦的病体辗转难眠,更惧怕那电闪和雷鸣,畜群也为苍蝇所困扰 。
三、啊!他的恐惧才刚开始:倾盆而降的冰雹,毁坏了他的庄稼 。
赏析:
第一章乐队轻弱断续地奏出音调,象是烈日下人们挥汗喘息 。它懒散地蠕动着,缺乏生气 。接着,独奏小提琴飞涌出急驰的音流,在高音八度上点点闪烁的音响,就象是杜鹃在啼叫 。随后,乐队也加入了杜鹃小合唱 。在乐队长音背景下,独奏小提琴奏出婉转的音调 。小提琴齐奏的轻盈音似阵风徐来 。转瞬之间,炎热又咄咄逼人了 。热风与凉风的对抗,酝酿着暴风骤雨 。独奏小提琴唱出悲调,表达了牧人沮丧和担忧的心情 。
慢板的第二乐章倾诉了炎夏恼人的情景 。第一小提琴和第二小提琴轻奏出同音反复的单调音型,模拟蚊蝇的嗡嗡声 。在这个烦扰的背景下,独奏小提琴奏出一支不安的旋律 。它时时被乐队齐奏的隆隆雷声打断,然后,又以急切的音调祈求获得身心的片刻安宁 。
暴风雨在第三乐章降临 。乐队以急板速度奏出飞动的音符,象是大雨倾泻而下,低音区发出雷鸣,更催来几乎寻觅不到旋律线的急驰音符 。乐队的五次齐奏和独奏小提琴的四次独奏,毫无例外地融汇于暴风雨的横虐进发之中 。作曲家在这个乐章卷会注释上写着:“夏天,剧烈的季节” 。这首乐曲人们也常称为“夏日的雷雨” 。作曲家充分发挥了小提琴华美的演奏技巧,取得了精彩的艺术效果 。F大调,作品第8号,第三首 A、农民载歌载舞,欢庆丰收. B、许多人痛饮美酒,兴高采烈. C、结束庆典,昏昏欲睡. D、众人远离歌舞,呼吸清新空气.
时间已到,大家去享受美梦. E 。黎明破晓,猎人出发. F、号角、猎犬和枪支,随身携带,
人们追捕,猎物逃窜. G.枪声和犬吠,一片嘈杂,
猎物惶惶不安,精疲力竭 H.受伤而逃 。奄奄而死. 1、农民载歌载舞:A1iegro第一乐章相当于十四行诗的头四行(A—B—C).开始时的刚劲有力的副歌上标有头两行的字句(字母A).以后的两行(B和C)是一个有补充标题“醉汉”的插部.酗酒者狂饮,脑子越来越不清醒,步履蹒跚,东倒西歪,这些都由那位技巧辉煌的小提琴独奏者担当,醉汉的天昏地转变得更为狂野,与此同时,比较清醒的庆贺者的歌曲以副歌的形式一再重现.
醉汉们终于瘫倒,沉入梦乡,这时维瓦尔第突然离开第一乐章的正常急速,顿时慢下来,进入Largetto 。2、沉睡的醉汉:Adagio缓馒的第二乐章越来越轻,表示睡得越来越熟,它与十四行诗的第二个四行(字母D)相应. 3、狩猎:A11egro自有记录以来,音乐家们部很喜欢用狩猎号角声,但是这一乐章的副歌中以小提琴所模仿的原始猎号声,必定是一位伟大的作曲家用这样一个主题作为管弦乐曲整个一个乐章的基础的最早范例. 几个插部仍然主要是由小提琴独奏奏出,说明猎物的奔逃和逐渐衰竭而死 。维瓦尔第《四季》十四行诗的中文译本:《冬》
第一乐章:北风凛冽,白雪皑皑,冰天雪地,战栗不止,顿足奔跑路途艰,牙齿咯咯直打战 。
第二乐章:熊熊炉火暖身心,室外雨雪下不停 。
第三乐章:冰上溜,慢慢行,谨防滑倒要小心,忽然急转而摔倒,爬起身来又急跑,不料滑到冰窟边 。
第一乐章是一首不过份的快板乐章 。维瓦尔第为此乐章音乐所做出的文字提示是这样的:“冰天雪地,寒风刺骨,人们簌簌发抖,牙齿打颤,浑身冻僵 。”在这一乐章中,维瓦尔第用极其形象的音乐语汇为我们描绘出了一幅冬天北风凛冽、大雪纷飞的严寒景象 。
第二乐章是一首广板,题诗中写道:“壁炉旁度日,舒适又满足 。”与第一乐章相比,这段音乐富有着很温暖的气息与恬静的氛围,它仿佛是辛劳了一年的人们在冬日里的美丽梦幻,又仿佛圣诞树下和乐融融,全家团圆 。
第三乐章是一首快板,题诗为:“冰上滑行,缓慢又小心,最怕摔跤,可是一个急转身,已经滑倒在地 。”这是一个充满了谐趣的乐章,维瓦尔第曾在总谱上特别写道:“这就是冬天,虽然它给人们带来了寒冷,然而它也给人们带来了极大的快乐 。” 尽管作曲家维瓦尔第在“冬”这首协奏曲中用音乐所描摹出的冬天是寒冷、萧瑟的,但其中也蕴含了一种对春天的渴望与启盼,毕竟“冬天来了,春天还会远吗?” 四季录音版本评论:


推荐阅读