野火烧不尽尽的意思 野火烧不尽的古诗( 三 )
全诗章法谨严,用语自然流畅而又工整,写景抒情水乳交融,意境浑成,在“赋得体”中堪称绝唱 。
野火烧不尽,春风吹又生,出自唐代诗人白居易《赋得古原草送别》中的诗句 。野火烧不尽,春风吹又生的意思是:不管烈火怎样无情地焚烧,只要春风一吹,又是遍地青青的野草,极为形象生动地表现了野草顽强的生命力 。
Q6:野火烧不尽的古诗赋得古原草送别》其古诗全文如下:
离离原上草,一岁一枯荣 。
野火烧不尽,春风吹又生 。
远芳侵古道,晴翠接荒城 。
又送王孙去,萋萋满别情 。
【注释】
1、尽:完
2、生:生长
【翻译】
【翻译】
草原上的野草长得很旺,每年都会经历枯萎和繁荣的过程 。野火也无法将它烧尽,春风一吹,它又生长了出来 。野草的香味远远传来,阳光下,翠绿的野草通向那荒凉的城镇 。又送走了亲密的好朋友,这繁茂的草儿也充满着离别之情 。
【鉴赏】
首句即破题面“古原草”三字 。多么茂盛(“离离”)的原上草,抓住“春草”生命力旺盛的特征,可说是从“春草生兮萋萋”脱化而不着迹,为后文开出很好的思路 。就“古原草”而言,何尝不可开作“秋来深径里”(僧古怀《原是秋草》),那通篇也就将是另一种气象了 。野草是一年生植物,春荣秋枯,岁岁循环不已 。“一岁一枯荣”意思似不过如此 。然而写作“枯──荣”,与作“荣──枯”就大不一样 。如作后者,便是秋草,便不能生发出三、四的好句来 。两个“一”字复叠,形成咏叹,又先状出一种生生不已的情味,三、四句就水到渠成了 。
“野火烧不尽,春风吹又生 。”这是“枯荣”二字的发展,由概念一变而为形象的画面 。古原草的特性就是具有顽强的生命力,它是斩不尽锄不绝的,只要残存一点根须,来年会更青更长,很快蔓延原野 。作者抓住这一特点,不说“斩不尽锄不绝”,而写作“野火烧不尽”,便造就一种壮烈的意境 。野火燎原,烈焰可畏,瞬息间,大片枯草被烧得精光 。而强调毁灭的力量,毁灭的痛苦,是为着强调再生的力量,再生的欢乐 。烈火是能把野草连茎带叶统统“烧尽”的,然而作者偏说它“烧不尽”,大有意味 。因为烈火再猛,也无奈那深藏地底的根须,一旦春风化雨,野草的生命便会复苏
关于野火烧不尽的全诗和野火烧不尽尽的意思的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站 。
查看更多关于野火烧不尽的全诗的详细内容...
Tags:野火烧不尽的全诗野火烧不尽尽的意思
推荐阅读
- 斤的部首是什么~~金字部首是什么
- 黄金熔点是多少 黄金的熔点是多少度?
- 028是哪里的电话区号 028是哪个地方的区号
- 网络数据库的网址,你们知道多少,最好全知道。哼哼! 万方数据库
- 城府深是什么意思,如何识别一个人的城府? 城府深是什么意思
- 三年级下册语文练册的答案 三年级下册语文练习册答案
- 集装箱尺码国际标准 集装箱尺码
- a5和b5的本子哪个大实物对比 a5和b5的本子哪个大
- 十二月你好的句子短句唯美 十二月你好的句子
- 感慨的意思怎么解释 感慨的意思