江苏龙网

  1. 首页 > 人文看点 > >

薇娅|”蕾神之锤“的真正威力其实在于语言功底

王力宏薇娅逃税

薇娅|”蕾神之锤“的真正威力其实在于语言功底

文章图片

薇娅|”蕾神之锤“的真正威力其实在于语言功底

文章图片


2021年注定是不平凡的一年！临近年末还是惊喜不断 ， 吃瓜吃撑！
先是人类优质偶像王力宏人设崩塌 ， 后有带货女王薇娅逃税被罚！


瓜本身就够精彩了 ， 殊不知就像精华都在评论区一样 ， 网友们的反馈才真的是“回味无穷” ， 看看下面这些爆出的“金句” ， 不得不感叹 ， “江山代有才人出”啊！
·周董挺住啊！四大音乐才子三个暴雷 ， 我的底线只有你啦！
·李靓蕾的英文才是“蕾神之锤”！
·薇娅逃税被罚13.41亿元 ，够赔7个王力宏！也够支付2020年全国医保支付新冠肺炎费用12.32亿元！
·初看薇娅失火 ， 恐怕殃及佳琦！然而佳琦超车未果 ， 薇娅前车爆冷突翻！时也 ， 运也 ， 红包太大 ， 幸福太满！
·罗老师 ， 你税了吗？
·薇娅逃税6亿多被罚13.41亿人民币 ， 怪不得首富马斯克今年要积极缴税110亿美元！
·虚假的网红才去游山玩水 ， 真正的网红都在杭州税务局！
吃瓜管吃瓜 ， 一码归一码！在王力宏这个大瓜里 ， 王先生的前妻---哥伦比亚大学高材生李靓蕾在社交媒体上展示的英文水平确实不是吹的 ， 很多都是值得我们细细品味并学习的：
★carry one’s cross
这里的cross指的是“十字架” ， 这个短语的字面意思是“背十字架” ， 原本属于宗教用语 ， 实际的含义是：“忍受痛苦的牺牲/舍生取义”

单词cross比较实用：
1.作名词时可以用到短语中表达我们常说的“家家有本难念的经”：We all have our (heavy)crosses to bear；
2.作形容词时表示“生气的”可以在作文里替代我们常用的angry！
Quiet please Mr.Wang is cross!安静 ， 王老师在生气中！
★light at the end of the tunnel
这个短语的字面意思是“隧道尽头的光” ， 真实要表达的意思是“快要熬出头了 ， 曙光在即” 。

这个短语特别应景 ， 不仅适合瓜中的场景 ， 更适合在Covid 19影响下的我们 ， 希望通过大家的不懈努力 ， 早日回归正常生活！
这个短语中的light是核心词 ， 它也是一个很实用的单词 ， 有关它的短语积累起来：
1.bring something to light/something comes to light揭发/披露
2.cast/shed/throw light on something使…较容易理解
3.the light dawned (on somebody)豁然开朗/恍然大悟
★Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it.
这句话是查尔斯·斯文道尔的名言 ， 中文意思是：“生活的10%是发生在你身上的事情 ， 剩余的90%是你如何应对它” 。
这下理解了吧！
看完了分析 ， 我们来造句巩固一下：
1.他披露了新的证据 。 He brought the new evidence to light.
2.事实最近已经被披露出来 。 The facts have come to light.
3.他被这个问题困扰了很久才焕然大悟 。 He puzzled over the problem for ages before the light dawned on me.
4.新思路使这些数学难题比较容易理解！The new method threw light on these math problems!
【薇娅|”蕾神之锤“的真正威力其实在于语言功底】学会的小伙伴们请点赞或评论 ， 怕失联的小伙伴请点关注呗！


    推荐阅读


    上一篇：尤金妮公主|许敏迎来幸福生活：姚威带他们下馆子，虽然迟到了、却不影响心情

    下一篇：吴谨言|《延禧宫略》之后，为什么在娱乐圈看不怎么到吴谨言了？