莲荷（或带有莲荷的图案） ， 寓意：出淤泥而不染 。 莲与梅花在一起表示和和美美；莲与鲤鱼在一起表示连年有余；莲与桂花在一起表示连生贵子；一对莲蓬表示并蒂同心 。
【动物类】
蝎子：甲天下 ， 天下第一 。
狐狸：福寿双全 ， 聪明才智 。
仙鹤：一品当朝 。
五只小鸡：五子登科 。
天鹅：纯洁、忠诚、高贵 。
蝴蝶：寓意爱情 。
蜘蛛：知足长乐 喜从天降 。
螃蟹：因八足横行 ， 常象征发横财 ， 八方来财 。
甲壳虫：简单的说就是\"富甲天下\" 。
金鱼：翡翠上带有金鱼的图案 ， 寓意金玉满堂 。
雄鸡：翡翠上带有雄鸡的图案 ， 寓意吉祥如意 。
鹌鹑：翡翠上带有鹌鹑的图案 ， 寓意平安如意 。
壁虎：翡翠上带有壁虎的图案 ， 寓意必得幸福 。
百鸟图：翡翠上带有百鸟的图案 ， 寓意百鸟朝凤 。
蝉：寓意一鸣惊人；也可以给儿童佩带 ， 寓意“聪明” 。
蝙蝠：福到了或是天赐福缘 ， 所以可以叫做:福星高照 。
鲤鱼：翡翠上带有鲤鱼跳龙门图案寓意平步青云飞黄腾达 。
驯鹿：翡翠上带有鹿的图案 ， 寓意福禄常在 。 如果鹿与官人在一起表示加官受禄 。
蟾蜍：翡翠上带有蟾的图案 ， 寓意富贵有钱 。 如果蝉与桂树在一起就表示蟾宫折桂 。
大象：翡翠上带有大象的图案 ， 寓意吉祥或喜象 。 如果大象与瓶在一起表示太平有象 。
狮子：翡翠上带有狮子图案 ， 寓意勇敢 ， 两个狮子表示事事如意 。 一大一小的狮子表示太师少师 ， 即位高权重的意思 。
喜鹊：翡翠上带有喜鹊的图案 ， 寓意喜气 。 两只喜鹊表示双喜；喜鹊和獾子在一起表示欢喜；喜鹊和豹子在一起表示报喜；喜鹊和莲在一起表示喜得连科 。
鱼：多称为“连年有余”雕荷叶(莲)鲤鱼(余)有的还有童子骑在鲤鱼上；有的雕鲶鱼 ， 取其意“年年有鱼” 。
獾：据称獾是动物界中最忠实于对方的生灵 ， 如果一方走走散或是死亡 ， 另一只会终生都在等待对方 ， 决不移情别恋 ， 因此在国有雕双獾做为夫妻定情之物的说法 。 双欢”雕两只首尾相连的獾 。 寓意欢欢喜喜 。
【器物类】
茶壶：启福迎祥 。
平安扣：翡翠上带有平安扣的图案 ， 寓意平平安安 。
谷钉纹：翡翠上带有谷钉纹的图案 ， 这是一种在青铜器和古玉器中常用的纹饰 ， 寓意五谷丰登、生活富足 。
宝瓶：翡翠上带有花瓶的图案 ， 寓意平安 。 如果瓶子与鹌鹑和如意在一起就表示平安如意 。 如果瓶子与钟铃在一起就表示众生平安 。
琴、棋、书、画：四艺图 。 琴棋书画是我国古代文人雅工日常生活中必不可少的文玩 ， 用以增进学识 ， 提高雅兴 。 图案中“四艺”的造型设计古朴、优雅 ， 富有韵律感 。 用于玉牌子上 。
八件宝器：八宝联春 。 “八宝”分两类：佛家八宝有轮、螺、宝伞、白盖、莲花、宝罐、金鱼、孟长八件宝器 ， 俗称“轮螺伞盖、花罐鱼长” 。 道家八宝 ， 即八仙护身法宝 ， 为渔鼓、宝剑、花篮、笊篱、葫芦、扇子、阴阳板、横笛八件宝器 。 八件宝器相连接的图案称之为“八宝联春”或“八宝吉祥” 。 用干明清玉牌子和玉器皿上 。
【组合图形类】
鹭鸶、莲叶、桂圆：一路连科 。
海棠两只白头翁：堂上双白 。
花生和龙的图案：生意兴隆 。
一麦穗 ， 瓶子和鹌鹑：岁岁平安 。
两条鲇鱼并列在一起：年年有鱼 。
一鹭鸶 ， 瓶子和鹌鹑：一路平安 。
如意和猴子合起来是：如意封侯的意思 ， 即祝收到的人步步高升!
五个蝙蝠：表示五福临门 。
蝙蝠、寿桃、荸荠和梅花：福寿齐眉 。 多见于玉牌子上 。
一蝙蝠在一铜钱旁边：福在眼前 。 寓意时来运转、幸福将至 。
大象上趴只猴子：封侯拜相 ， 或者说太平有象稳稳封侯即平稳升官的意思 。
毛笔、银锭、如意 。 “笔”、“必”谐音 ， “锭”、“定”同言 ， 再加如意 ， 借意为“必定如意” 。 明清两代常见 。
推荐阅读
- 翡翠|小伙初玩翡翠赌石，一刀就切出黄夹绿翡翠，令大伙羡慕不已！
- 钻石|2021翡翠标王，花落谁家？2021翡翠拍卖成交前15名！
- 翡翠|镯子戴翡翠好还是琥珀好！！！
- 鼻烟壶|小小一个「鼻烟壶」集工艺之大成，却已成为翡翠界的绝唱
- 翡翠|乌鸡种翡翠值钱吗，和墨翠有什么区别？
- 翡翠|四季豆也是有翡翠吊坠的？它的寓意也不止一种，你知道哪些？
- 翡翠|翡翠中的“猫尿”，一把让人又爱又恨的双刃剑，争气还是有好料
- 翡翠|黄豆大的翡翠戒面，却要卖几万块，是不是坑人呢？
- 翡翠|小伙捡漏块翡翠原石，像河边的普通石头，凑近一看发现其另有玄机
- 翡翠|关于翡翠的“10大色种”，你知道哪些？快来饱饱眼福吧