1986年 ， 西游记拍摄到最后阶段时 ， 杨洁导演再次组织演员将原版乌鸡国中的大部分剧情翻拍 ， 而在人员和剧情改动方面 ， 杨洁具体做出了以下调整
首先是演员皮套 ， 将孙悟空和猪八戒的皮套进行美化改动 ， 变成了后来我们普遍看到的版本
另外 ， 唐僧的演员由汪粤换为了迟重瑞 ， 乌鸡国王后的扮演者由郑楚琪换成向梅 ， 狮子精的扮演者由原版的夏柏华变为董洪林
最后是角色配音 ， 唐僧的角色由张云明一人负责 ， 八戒的配音全部交给里坡
还有一点可能很多人都不知道 ， 八戒下井捞尸体的时候 ， 碰到的井龙王实际上是迟重瑞扮演的 ， 当时他刚刚进组 ， 杨洁为了试探他能不能吃苦 ， 特意给他安排了要化几个小时装的龙王角色
4.乌鸡国中的新老镜头替换 ， 造成了最多的穿帮镜头
《西游记》最初在全国首映是在1986年 ， 但整版24集的剧情拍摄完已经是1988年 ， 其中乌鸡国在重拍后成为了序列中的第13集 ， 而且这次重拍也不是完全推翻原版 ， 因为资金不足 ， 杨洁只选择重拍了大部分主要剧情 ， 期间穿插有旧版的片段做过渡 ， 所以也就造成了西游中穿帮最多的一集
比如在师徒四人首次见到太子时 ， 唐僧在前面为太子领路 ， 这一段里的唐僧明显是汪粤 ， 而且太子的扮演者王海宁显得有些黑瘦
随后镜头一转 ， 迟重瑞出现在画面中 ， 太子似乎也比变得比之前圆润白净了一点 ， 而且仔细注意的话 ， 我们也能察觉到一些细节 ， 比如原版乌鸡国中太子的剑上剑穗是红色的 ， 到了新版翻拍就变成了黄色
另外 ， 宫廷剧情里 ， 国王身边太监的扮演者是李建成 ， 他的演技在这里可是让人牙根痒痒 ， 还差点勒死皇后 ， 而在服装上 ， 他的角色也有明显变化 ， 最初版本里的李建成身上服装是黄色加红色 ， 到了翻拍剧时就变成了纯黄色 ， 肚子上还有个小兜
最明显的穿帮镜头应该是猪八戒下井的片段 ， 在外景拍摄时 ， 八戒上浮到水面的镜头用的是原版试集里的 ， 观众明显能看出八戒的形象比之前丑了很多 ， 可一旦潜入水底后 ， 八戒就像开了“美颜”一样 ， 一下变好看了很多
这段剧情中 ， 出现在井口的悟空也是原版 ， 一身粗糙的造型像个“猎户”
还有就是师徒四人上殿面见乌鸡国王 ， 被兵士们挡在宫门外 ， 悟空一阵铁棒打了进去 ， 走在宫殿的路上 ， 唐僧还是汪粤扮演的 ， 回来进到大堂内用的镜头也是原版
可刚到宫殿里与国王对峙 ， 汪粤就换成了迟重瑞的脸 ， 也幸亏当时我们把三个唐僧弄混了 ， 否则还真是有些串戏
小编个人来看 ， “除妖乌鸡国”应该是影视版西游中最特殊的一集了 ， 杨洁导演拍西游记第一集是它、最后结尾也是它 ， 虽说因为资金问题 ， 当时没有完全重拍是杨洁心中的一大遗憾 ， 但到现在来说 ， 在经典剧中拾遗补缺 ， 反倒成了观众的一种快乐
【蒋勤勤|杨洁为何重拍《除妖乌鸡国》？造就《西游记》穿帮最多一集】不知道在座的各位对这件事情怎么看呢？
推荐阅读
- 蒋勤勤|琼女郎蒋勤勤：年轻时美若天仙，46岁却让网友感慨“女神已老”
- 英雄岁月之王牌部队|三生三世：长大后的夜华，为何对母妃乐胥娘娘冷淡又疏远呢？
- 霍英东|霍英东最宠爱二太太，为何不给她留家产，让她如今靠借钱来生活
- 蓝忘机|陈情令：蓝湛是个合格的弟弟吗？为何连兄长蓝曦臣的名字都不知？
- 郑国霖|被方美芳折磨，爱王祖贤17年的齐秦，为何娶了小24岁的孙丽雅？
- 霍建华|林心如霍建华婚姻状况揭开，45岁的她为何坚持生二胎？
- 蒋勤勤|梦回《流星花园》！言承旭新剧重现“凤梨头”造型，神似21年前道明寺！
- 成龙|成龙片酬水涨船高，为何成名于好莱坞之后，片酬下滑了？
- 孟美岐|漂亮亿万富婆为何没人娶？还是因她结过婚？原来她前夫是相扑冠军
- 张予曦|恋情被曝光，他俩为何不敢公开？