好莱坞电影|好莱坞大片票房溃败:中国人的钱,为什么不好赚了?( 二 )


实际上 , 这部电影从形式到内容 , 都偏离了中国观众的预想 。
刘亦菲所饰演的花木兰一角 , 两腮突出的红色、鲜艳的红唇 。 不仅与文学作品中的花木兰大相径庭 , 也和广大国民心中英勇的花木兰背向而驰 。



《花木兰》剧照
整个故事也被好莱坞演绎成了西式神话 , 这也是中国人无法接受的 。
如此没有诚意的作品 , 中国观众自然会选择用脚投票 。
最后 , 国产电影崛起 。
国产电影的崛起 , 无疑抢夺了好莱坞电影的市场 。
要知道 , 1998年上映的《泰坦尼克号》 , 曾经霸榜中国电影11年 。
今天再看 , 前10名中 , 只剩下《复仇者联盟4》一部好莱坞电影 。



中国电影票房总排行榜
如果把今年大热的《你好 , 李焕英》(54.14亿)、《唐人街探案3》(45.15亿)算上 , 《复仇者联盟4》的排名 , 还要降一降 。
实事求是地说 , 近年来 , 国产电影的质量确实提高了不少 。
动作片如《湄公河行动》《红海行动》 , 喜剧片如《疯狂外星人》《西虹市首富》 , 动画片如《大圣归来》《哪吒之魔童降世》 , 就连科幻片 , 也出现了《流浪地球》这样的优秀作品 。



国漫崛起
好莱坞之败 , 败得不冤 。



电影 , 被称为第七艺术 。
影响一部电影口碑的好坏、票房的高低 , 原因很复杂 。
但是 , 回顾历史 , 我们会发现 , 好莱坞电影曾经在中国横扫票房的一大原因是:新鲜 。
具体而言 , 对优质影片匮乏的中国市场来说 , 制作精良、叙事成熟、特效炫酷的好莱坞电影 , 实在是太新鲜、太有吸引力了 。
以变形金刚系列电影为例 , 前4部先后夺得2007年中国票房第一名、2009年中国票房第二名、2011年中国票房第一名、2014年中国票房第一名 。
凭借着新鲜感 , 好莱坞电影在中国几乎不需要做太多的宣传 , 就能赚得盆满钵满 。
成也新鲜感 , 败也新鲜感 。
观众审美总会疲劳 , 好莱坞原来的套路 , 也就不吃香了 。
从这个角度看 , 好莱坞败走中国 , 是一种必然 。
要想维持原来的新鲜感 , 就要盯着中国观众的口味 。
为了赢取中国市场 , 好莱坞也曾做出一些努力 。
比如 , 《钢铁侠3》影片邀请中国演员参演大片 , 在中国上映时 , 将相关片段放出来 , 但在其他地区上映时 , 却将其删减 。
这种中国特供的片段 , 美其名曰“中国内地独享的一个彩蛋” 。
这不是尊重 , 而是一种傲慢 。
2020年 , 中国内地超越美国 , 成为全球票房最高的电影市场 。



中美票房对比 图源:The Hollywood Reporter
欢迎好莱坞来中国淘金 , 友情提醒:
【好莱坞电影|好莱坞大片票房溃败:中国人的钱,为什么不好赚了?】中国人的钱 , 没那么好赚了 。


推荐阅读