文章图片
文章图片
文章图片
眯眼也是网文《庶女攻略》的读者之一 ， 因为当年阅读此故事时感触很深 ， 很期盼书中人物能拥有具体形象 ， 但又怕这样一个动人的故事被影视化时糟蹋的面目全非 ， 当真非常纠结过一段时间 。
可是多年过去 ， 都没有人来拍剧版《庶女攻略》 ， 作为一个无甚影响力的小读者 ， 慢慢也把这件事丢在了脑后 。
没想到事隔近十年 ， 当我们这些首批读者热情已经消退了的时候 ， 它的改编剧竟然出现了 ， 曾经如乱撞小鹿般的期待渐渐复苏 。
虽然看到主演阵容就感觉不太如人意 ， 但还是留有很多发挥空间 ， 我们怀着惴惴不安又兴奋的心情等待着这部叫《锦心似玉》的电视剧开播 。
这一天终于来了 ， 没想到却是期盼的终结之日 。
等待了十年 ， 真正看到影视剧版的《庶女攻略》时 ， 作为原著粉 ， 心情只有失望 。
一切都变了 ， 剧中人物大幅度更改、添减 ， 主角性格大变 ， 连最最核心的搭建在封建礼教下书中众人的处事规则都被破坏殆尽 ， 除了角色名和故事大背景 ， 电视剧《锦心似玉》和小说《庶女攻略》并没有太过密切的关系 。
书中女主罗十一娘妙就妙在她是一个极会和稀泥、总是乐呵呵不得罪人 ， 仅在暗处用计谋获得自己所需所想的谋略家 。
在罗家时 ， 以及刚嫁入徐家时 ， 她的行事规则只有一个字：忍 。
而剧中她则变成了明着使心眼 ， 伶牙俐齿到时不时就要与人斗个嘴、争个长短的蛮横姑娘 。
十一娘身上本应藏得很深的聪明机智 ， 全都浅薄
书中最终嫁给纨绔王琅的是罗十娘（剧中改成了罗二娘 ， 十娘被删） ， 十娘在姐妹中容貌最是出众 ， 且极通诗书 ， 很受父亲宠爱 ， 因此性格很是跋扈 ， 总是欺负十一娘以及更小的妹妹十二娘（剧中被删） 。
十娘虽然不招人喜欢 ， 但因为她的倔强和后期遭遇 ， 实在让人有几分心疼 ， 整体看下来 ， 其实难以讨厌起来这个可怜的姑娘 。
可在电视剧中 ， 编剧把十娘的经历和五娘的部分性格融合到了罗二娘身上 ， 让剧中五娘完全
大丫鬟冬青的改动非常大 。
书中冬青在前期是十一娘最得力的助手 ， 她长得非常漂亮 ， 性格也很沉稳 ， 是罗府丫鬟里的数一数二的 。
因此后来十一娘怀孕时 ， 好多人明里暗里催十一娘给徐令宜纳妾固宠 ， 冬青才主动站出来请缨 ， 不仅是因为她对徐令宜动了心 ， 也因为她对自己的品貌有信心 ， 自认可以帮到十一娘留住徐令宜 。
而剧中的冬青成了一个咋咋呼呼没心眼的傻丫头 ， 模样更是一言难尽 。
连徐令宜几个妾室、子嗣的设置也做了很大变动 。
庶长子徐嗣谕生母成了文姨娘 ， 贞姐被删 ， 其实贞姐作为女儿 ， 看似没太大作用 ， 实际上她身上寄托了十一娘对下一代女孩的期许 。
同样为庶女 ， 十一娘经历过的惶恐与折磨 ， 她没有让贞姐感受到一丝一毫 ， 反而让这个小姑娘如嫡出般与其他世家女子正常交际 ， 快乐的成长 ， 最终也幸福嫁得如意郎君 。
书中的贞姐正是幼年十一娘的反面镜子 。
最让书粉难以接受的是 ， 《锦心似玉》丢掉了使这个庶女奋斗故事得以合理成型的规矩礼法 。
在封建大家族的章法中 ， 闺阁中人要严格遵守大门不迈、二门不出且不可以接触陌生男子的规则 ， 别说独自一人去大街上闲逛 ， 就连坐马车在路上行走都要防范被外人窥去样貌 ， 别说跟陌生男人面对面说话 ， 连共同出现在一个没有阻隔的空间里都不可以 ， 有男客到访时 ， 女眷必须第一时间回避 。
连刘姥姥都明白这个道理
《庶女攻略》的书中对这一点进行了如实还原 ， 十一娘在出嫁前从未接触过其他男子 ， 似乎和徐令宜也只有一面之缘（就是抓乔莲房那一次） ， 古时夫妻 ， 大多都是盲婚盲嫁 。
推荐阅读
- 穿搭|再不看羽绒服攻略就来不及了！一篇解答你90%的选款穿搭难题
- 延禧攻略|《倾城亦清欢》官宣演员阵容，47岁钟汉良演古偶男主，网友太双标
- 延禧攻略|神仙选角原不被看好！赵丽颖遭《杉杉来了》原著反对
- 延禧攻略|延禧攻略：高贵妃为何那么在意仪驾和仪仗的待遇差别？
- 于正|于正说他是“北电校草”，演过《延禧攻略》，和张子枫还是同学
- 魏璎珞|?延禧攻略：魏璎珞当了10年皇贵妃没封皇后！乾隆为何这样做？
- 选秀|延禧攻略：皇上选秀时说顺天府尹之女每天顶着酱油晒太阳是什么意思？
- 张钧甯|延禧攻略：本想借步步生莲入选的乌雅青黛，为何反被逐出宫？
- 姐妹|新年穿搭攻略！小个子必备的“仙女裙”，照着穿太美了
- 唐嫣|唐嫣大学室友兼伴娘，演过《延禧攻略》《芈月传》，出道17年都没火！