中华历史文化悠久,除了诗词歌赋记载着中华人民的智慧和文化,还有一种从生活中积累而来的语言精粹,也就是俗语。
俗语从生活中来,又被运用到生活中去,我们常常在听到一些老人家规劝年轻一辈的时候,总是能够说出许多内涵丰富又容易理解的俗语,比如说,谁家夫妻吵架了,你如果要去劝诫的话,最常见的开场白就是:一日夫妻百日恩呐!
文章插图
一、来源
据说“一日夫妻百日恩”这句俗语是来自牛郎与织女的故事,牛郎斗胆藏起了天仙妹妹的衣服,于是,获得仙女的关注,两人一来二去就私定终身了。
尽管这段爱情无法得到王母娘娘的支持,但是他们两人还是决定给自己办场像样的婚礼,拜个堂,正式结为夫妻。婚礼上,二人请来槐荫树作为司仪。
可能是经验不足,槐荫树在主持婚礼的时候太紧张了,将结束语“百年好合”说成了“百日好合”。好在当时郎情妾意正当时,织女没有怪罪,只是一语成谶,牛郎和织女真的只有百日的缘分。
虽然只有短短百日的相处,却并没有阻断两人的夫妻之情,年年都通过喜鹊搭桥带着孩子相会,所以,从牛郎织女两人相处的时间以及情谊的深浅,就延伸出了“一日夫妻百日恩”这句话。
二、含义
日,在我们中华字典中代表“一天”的意思,从日出到日落,这和年年岁岁相比,一天的时间就显得特别短暂,而“百日恩”从字面上看就是一百天的恩情。
如果单从表面上看,“一日夫妻百日恩”说的就是一对夫妻虽然只相处了一天,但是他们之间的恩情却有一百天那么多,那么深。
很显然,这个说法让众人无法接受,人和人从陌生到相识,再到熟悉,最后进入互生情愫,这一天显然不够,显得肤浅。
文章插图
古时候,一对夫妻的结合源于父母之命媒妁之言,是两个家族甚至是两个大家族的再次联姻结盟,所以这里面的“恩”就包含了父母恩、亲情恩、朋友恩。
文章插图
【俗语“一日夫妻百日恩”中的“日”是指何意?它的下半句是什么?】《聊斋志异》当中有一个叫张鸿渐的秀才,在年轻的时候被人诬陷,逃跑的路上碰到由狐仙幻化的美人,在狐仙的帮助下,他躲过了牢狱之灾,逍遥的度过了3年时光。
3年之后,张鸿渐开始思念起自己的结发妻子,不知道她现在如何,也不知道家中境况怎样,张秀才就想回家去看看,可是狐仙不乐意呀!
张秀才的这个故事,其实能够更直接的表达出“一日夫妻百日恩”的含义,没有之前的相处磨合,没有一起共度难关的坚定和忠诚,怎么会有以后长久的恩义呢?只是,很多人都不明白这个道理。
三、百日夫妻情深似海
“一日夫妻百日恩”的下一句其实很多人都不知道,下半句话是“百日夫妻深似海”。能够一起肩并肩,互相鼓励共度难关的夫妻,他们之间的感情肯定是坚贞不移的,这样的夫妻才能够从年轻的时候一直扶持着彼此,走到白头。
然而最近在播出的电视剧《我是余欢水》却是“一日夫妻百日恩,百日夫妻深似海”最典型的反面教材。余欢水在遭遇车祸后改变了很多,妻子嫌弃得不行,原本想这样继续活下去的余欢水却发现自己患了癌症。
拿到离婚证没多久,余欢水却发现自己被误诊了,他其实根本没有得不治之症,可是当他想回去和前妻重修于好的时候,他居然发现自己的房间里有别的男人声音。
文章插图
而在古时候有这样一个故事,大概在清朝,有一户姓金的人家,将自己的女儿许配给镇上一个读书人家,一段时间之后,这位小娘子就回娘家探亲,结果小娘子刚走没多久,镇上就爆发了瘟疫,读书人一家都被传染了。
推荐阅读
- 俗语“人怕腊月生,又怕腊月死”,为何这么说,有啥深层含义
- 俗语“人过六十,莫至二地”,究竟是哪2个地方?古人的经验之谈
- 2021年是辛丑无春年,俗语“牛遇寡妇,十栏九空”,啥意思?
- 俗语“说曹操,曹操到”,下半句鲜为人知,却也无人敢提
- 俗语中的四大嫩,四大蔫,和四大紧,四大松都是什么
- 冰冻三尺非一日之寒,从世官制到科举制,看古人对人才选拔的执着
- 农村俗语“三九冰上走,过年露一手”,什么意思?道理在哪?
- 俗语“四十莫管两事,五十莫管两人”,老祖宗的忠告,受用无穷
- 农村俗语“五羊六马,死了别剐”,老一辈人的告诫!
- 农村俗语“色字头上一把刀”,下半句才最精辟,却鲜有人知!