梁羽生|为什么梁羽生的《云海玉弓缘》没人愿意翻拍了

金庸的作品无疑是近年翻拍市场的大户,笑傲江湖、射雕、神雕,被炒剩饭一般翻过来炒过去,大有生生不息、连绵不绝之势,在老先生已经驾鹤西去、玄幻魔幻大行其道的今天,还能守住传统武侠一亩三分地,着实不易。反观同时代其他几位武林前辈,作品却逐渐被遗忘。
 梁羽生|为什么梁羽生的《云海玉弓缘》没人愿意翻拍了
文章插图
这其中就包括梁羽生,有种普遍的说法,认为梁羽生是武侠小说的开山鼻祖,金庸是大宗师,古龙是一代鬼才,当然,后来又有了新派的温瑞安和黄易。上世纪八九十年代,梁羽生的小说红极一时,许多都被改编成电影电视,例如《七剑下天山》,《萍踪侠影录》,《江湖三女侠》,《白发魔女传》等等,其中的《七剑》,因为磅礴的气势,复杂的人物关系,多次被翻拍,徐克版本更是红极一时,无论票房还是口碑都相当不错。但在这些小说中,我最喜欢的还是《云海玉弓缘》。
 梁羽生|为什么梁羽生的《云海玉弓缘》没人愿意翻拍了
文章插图
《云海玉弓缘》应该是梁羽生先生最具有代表性的作品之一,更是梁羽生众多作品中风格比较“另类”的作品。而作品中的男主角金世遗是众多梁羽生笔下人物中,最与众不同、最非主流的人物。似乎先生在创作这个人物的时候,借鉴了《西游记》中的孙悟空,而金世遗刚刚踏入中原时的一些怪癖行径,似乎就像是孙猴子在皈依佛门,保唐僧西天取经之前的种种胡闹行为一样,搅得中原武林不得安生。同样,金世遗与孙悟空最后都走上正途,孙悟空在保唐僧取得真经后,成为“都战胜佛”,而金世遗也成为中原武林一代宗师,其门人弟子更是纵横江湖,风头盖过了天山派!
 梁羽生|为什么梁羽生的《云海玉弓缘》没人愿意翻拍了
文章插图
作为梁羽生武侠代表的经典之作,《云海玉弓缘》自然也被不少影视人改编成电影和电视剧。名气最大的当是TVB2002年所拍摄的林峯、叶璇版本,此片曾在内地多家电视台播放,收获了大批粉丝,自此以后,虽屡有翻拍消息传出,但总是光打雷不下雨,不了了之。到了现在,基本没有人提起了。
 梁羽生|为什么梁羽生的《云海玉弓缘》没人愿意翻拍了
文章插图
小编认为主要有几个原因:1:羽生和金庸两人的文化学识都是大师级别,不过梁的书生气更浓,作品也不是大众喜欢的“爽文”,反而充满了古典文学色彩。《云海玉弓缘》每个主角都充满了悲剧色彩,而且结局让无数人意难平,无论是金世遗和厉胜男cp,还是金世遗和谷之华cp,全是悲剧。2:梁羽生小说人物主角太多,不好拍。就拿《云海玉弓缘》来说,这部作品主角是金世遗,而《冰川天女传》主角是唐经天。这俩人时代重合,而男主是两个,女主则更多,桂冰娥、谷之华、厉胜男、李沁梅等等。每个人物都太出色,就没有重点突出。唐经天狂,金世遗更狂,只不过一个是内敛的狂,一个是外放的狂。【 梁羽生|为什么梁羽生的《云海玉弓缘》没人愿意翻拍了
 梁羽生|为什么梁羽生的《云海玉弓缘》没人愿意翻拍了
文章插图
3:从近几年的影视作品来看,能拍出《云海玉弓缘》的导演要么离世要么隐退,像《红楼梦》一样,硬要翻拍只会贻笑大方,没情怀的导演嫌不赚钱,有情怀的导演也不敢轻易尝试。投资商的受众人群中赚不到钱,自然无人翻拍了。4:这里边有一些商业原因,近年来,众多影视公司开始炒作IP概念,所谓的IP,其实就是个名字,互联网时代,一个响当当的名字就意味着大笔的流量,而流量就是收视率,就是金钱。而传统武侠因为时代关系,对年轻人吸引力不再,IP价值自然也大大下降,无人问津就在所难免。


    推荐阅读