天地旅游|秋日的离别,叶落老車站( 三 )
今宵酒醒何处?杨柳岸 , 晓风残月 。
此去经年 , 应是良辰好景虚设 。
便纵有千种风情 , 更与何人说?
本文插图
译文:
【天地旅游|秋日的离别,叶落老車站】秋蝉的叫声凄凉而急促 , 傍晚时分 , 面对着长亭 , 骤雨刚停 。 在京都郊外设帐饯行 , 却没有畅饮的心绪 , 正在依依不舍的时候 , 船上的人已催着出发 。 握着对方的手含着泪对视 , 哽咽 的 说不出话来 。 想到这一去路途遥远 , 千里烟波渺茫 , 傍晚的云雾笼罩着蓝天 , 深厚广阔 , 不知尽头。 自古以来 , 多情的人总是为离别而伤感 , 更何况是在这冷清、凄凉的秋天!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边 , 面对凄厉的晨风和黎明的残月了 。 这一去长年相别 , 我料想即使遇到好天气、好风景 , 也如同虚设 。 即使有满腹的情意 , 又再同谁去诉说呢?
推荐阅读
- 美丽|秋日的美,就像一首诗
- 多肉|盆栽多肉如何长秋膘、出状态满足4个要求,不负秋日大好时光
- 紧身裤|优雅复古、随性迷人 法国ins博主solenelara慵懒随性的秋日穿搭
- 花友|你的阳台还有位置吗?养棵“秋日胭脂”,多季有花看,赏花又闻香
- 购房置业|当代95后:存钱旅游,买名牌包,买万元显卡,就是不买房不结婚
- 雕刻|方寸之间 万千天地——雕刻师韩晓宁(匠心小五)
- 新天地|喜欢在家中养花,就养几种女神花,名字好听花更美,美出新天地
- 旅游鞋|适宜外出旅游穿搭,白色条纹衬衣,休闲鞋配弹性运动裤
- 海景房|老照片 80年代黑龙江省垂钓冷水鱼 别开生面的旅游活动
- 旅游|当初嫌弃“暴发户”,如今中国游客数量骤减,法国奢侈品态度变了