历史无悔|金庸剧拍得快烂了,为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?为何金庸剧翻拍得快烂了古龙小说精妙绝伦,能被翻拍的少之又少为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?小结:( 二 )


历史无悔|金庸剧拍得快烂了,为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?为何金庸剧翻拍得快烂了古龙小说精妙绝伦,能被翻拍的少之又少为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?小结:
本文插图

金庸笔下的这些人物都不是完美的 , 正是这些不完美才更能贴合大众 , 赢得人们的喜爱 , 很多的影视导演也正是抓住了这一点 , 所以每一次对金庸作品的翻拍只要不太偏离原著 , 总能给他们带来或大或小的成功 。
古龙小说精妙绝伦 , 能被翻拍的少之又少 首先古龙是写意的高手 , 书中有很多意境和人物内心的刻画 , 这些对于翻拍来说是大忌 , 因为有可能书中花了近千字描写的场景最后在影视剧里呈现出来不过几秒钟 。
历史无悔|金庸剧拍得快烂了,为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?为何金庸剧翻拍得快烂了古龙小说精妙绝伦,能被翻拍的少之又少为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?小结:
本文插图

是因为写得不好吗?那当然不是 , 古龙的小说注重意境美 , 对于每一个场景的刻画都细致入微 , 古堡秘境 , 大江大河 , 大漠孤烟与夜色 , 都描绘得美不胜收 。
这些东西放在电视剧的场景中要么很难塑造出来 , 要么就是虽然打造出来了却多少有点偏离原著的效果 , 要么就是因为故事情节里有太多的少儿不宜的画面而不过审核 。
久而久之 , 很多导演不愿意去触碰他们的小说 , 即使有翻拍成影视作品的也都以电影的形式呈现出来 , 且能拍出来的都成了经典 , 比如王家卫导演的《东邪西毒》 , 但是中国又有几个王家卫这样的导演呢 。
历史无悔|金庸剧拍得快烂了,为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?为何金庸剧翻拍得快烂了古龙小说精妙绝伦,能被翻拍的少之又少为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?小结:
本文插图

其次 , 在武打场景上 , 古龙善于对每一招每一势都细致地刻画 , 本来可以一招毙命 , 他长篇大论 , 这对于翻拍都是不利的 , 产篇大论换来的可能又只是简单的几秒钟 , 往往没有办法把那个过程更好地呈现出来 。
再次 , 在人物角色的选择上 , 古龙笔下的人物 , 女的都有倾国倾城的容貌 , 男的都是英俊潇洒 , 这样的人物在现实生活中不好选 。
历史无悔|金庸剧拍得快烂了,为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?为何金庸剧翻拍得快烂了古龙小说精妙绝伦,能被翻拍的少之又少为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?小结:
本文插图

【历史无悔|金庸剧拍得快烂了,为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?为何金庸剧翻拍得快烂了古龙小说精妙绝伦,能被翻拍的少之又少为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?小结:】最后 , 看过古龙小说的都知道 , 里面有很多的人物对话 , 要是被翻成电影或电视剧 , 那可能呈现在观众面前的就是人物的对话 , 而不是人们喜欢的武打场景 。
为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍? 梁羽生的作品很少人翻拍的一个重要原因 , 则在于他的很多作品本身的知名度不高 , 很少有人看过 , 读过的也有很多人觉得没有金庸和古龙的小说来的精彩 , 而能够被翻拍出来的也都是经过大量的改编 , 并且能够被拍出来的也都成为了经典 。
比如《七剑下》 , 《侠骨丹心》但是这些作品止步于成为经典 , 却很少有人再去翻拍 。
历史无悔|金庸剧拍得快烂了,为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?为何金庸剧翻拍得快烂了古龙小说精妙绝伦,能被翻拍的少之又少为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?小结:
本文插图

并且他的作品里在感情线上面没有太多的新意和吸引人的地方 , 不像金庸作品里的英雄配美人 , 他笔下的人物在感情上一直都是侠士配侠女 , 太过于讲求门当户对 , 维护正统 , 作为小说 , 太少人看 。
如果要翻拍成影视作品也自然会让人觉得索然无味 , 缺少了人们心中渴望打破世俗、向往自由的那种意味 。
温瑞安的佳作不少 , 无论是短篇还是长篇小说也是有很大的可读性 , 但是与金庸和古龙的作品相比却又显得文笔不足 , 很多存在小说的结尾都不尽如人意 , 并且如果翻拍成影视作品的话在剧本的构造上有一定的难度 , 作品中有很多魔幻的色彩 , 但是这些要被翻拍就得对原小说进行大量的改编 。
历史无悔|金庸剧拍得快烂了,为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?为何金庸剧翻拍得快烂了古龙小说精妙绝伦,能被翻拍的少之又少为何古龙、温瑞安、梁羽生作品却没人翻拍?小结:


推荐阅读