电视剧,王一博|从王一博新剧看国产剧市场：用原音比用配音的演员更值得被赞吗？
文/尹志平
近日 ， 各大媒体发布了几个仙侠剧的片花 ， 都是观众期待的大制作剧集 。虽然只是几个粗剪片花 ， 但都不难看出其制作的用心 ， 无论是特效还是服化道都比较精良 。
尤其是《上古玦尘》中的特效 ， 让人直呼简直梦回阿斯加德 ， 可见其绚丽逼真的程度 。
文章图片
文章图片
当然 ， 片花发布当日除了剧集制作水平高低、剧情是否吸引人、男女主有没有cp感这些点备受关注外 ， 配音的好坏也格外使人注目 。
《斗罗大陆》和《有翡》都因为配音而上了热搜 ， 只不过前者偏向表扬肖战的原声台词 ， 后者则多是因为配音不贴脸而感觉有些出戏的吐槽 。
文章图片
文章图片
配音圈f4换着剧“谈恋爱” ， 听着有点腻？
在国产剧中流传着这样一句话 ， 观众们看来看去 ， 都是在看阿杰、边江、乔诗语和季冠霖换着剧轮番“谈恋爱” 。
虽然这话有点夸张 ， 但是确实这四位在国产剧中的配音占比很高 ， 而且普遍都是主角 。再加上这几位在业内都是有口皆碑的专业人士 ， 所以比较热门的影视剧都会优先找他们配音 。
但就算是知名的专业配音演员 ， 一个人变换的音色还是有限 。所以老是反反复复听差距不算大的声音 ， 观众们很容易产生审美疲劳 ， 而且容易串戏 。
文章图片
文章图片
相信大家都会有这种感受 ， 经常一部戏看着看着 ， 就开始隐约觉得声音有些熟悉 ， 然后恍然大悟 ， 这不是哪个剧中的某某某和某某嘛！
虽然大家普遍觉得听配音听得有点腻 ， 但是国产剧还是以配音为主 ， 少有剧集使用原音 。而在国外的剧集中则是完全相反 ， 演员们基本都是原音出演 ， 甚至有些演员还因为声音优秀 ， 为各种动画片配音 。
所以 ， 很多人认为 ， 如果在国产剧中演员用了自己的原音出演一个剧集 ， 是比配音出演更值得表扬和赞同的 。
文章图片
文章图片
国产剧全是配音 ， 这个锅该由谁来背
其实这口锅不全是演员的 。
很多网友认为 ， 一个演员不用原音用配音就是台词不行、功底不够和演技差 ， 有配音的话好歹能拯救一下糟糕的演技 ， 让人看着不那么尴尬 。
诚然 ， 演员的因素是绝对存在的 ， 比如前些年金星老师在一档节目中爆料过一个“数字小姐” ， 就是拍戏时不说台词 ， 只说1234 。
文章图片
文章图片
而且 ， 有些演员确实也存在着吐字不清 ， 情感不到位等各种各样的台词问题 。
还有些演员普通话并不标准 ， 尤其是港台那边的明星 ， 就连影帝张家辉来内地代言游戏时 ， 一口塑料普通话都被网友们无情调侃 。
文章图片
文章图片
但这也只是一部分原因而已 ， 并非全部 。
比如当年孙俪在拍摄《甄嬛传》时 ， 有争取过要原音出演 ， 但郑晓龙导演认为孙俪的本音气势没有那么足 ， 所以换成了季冠霖配音 。
推荐阅读
- 和平精英|《和平精英》明星表演赛，热巴华晨宇王一博帅炸，赢的却是杨超越
- 品牌|王一博易烊千玺杨幂纷纷登榜 天猫这个榜单不简单
- 电视剧|《爱情公寓》雷哥整容式长大，13岁就会开飞机，如今撞脸王俊凯
- 电视剧|祝绪丹也要开始“霸屏”了！接连4部新剧官宣，部部男主是一线
- 电视剧,唐嫣|《燕云台》萧燕燕带着儿子下嫁韩德让，得偿所愿，可怜了前妻李思
- 电视剧|张一山版《鹿鼎记》突然定档，金庸剧能再创辉煌吗？
- 好事儿娇娘|《华彩少年》嘉宾阵容曝光，王一博、黄子韬在列？居然还会有他
- 明星八卦|王一博与三位大咖承包热搜，LOL躺枪，其实后者代言人也是顶流
- 电视剧,唐嫣|《燕云台》：耶律贤独宠玉箫，萧燕燕备受冷落，一门心思搞事业
- 电视剧|又一部抗日神剧播出，打着《亮剑》的称号，遭到重量级媒体的炮轰