江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

ZAKER生活|普京获赠“精确与深刻”的中国谚语，为知名导演庆祝生日时

2020年10月21日 ， 俄罗斯总统普京以视频连线的方式 ， 向知名导演尼基塔·米哈尔科夫祝贺75岁生日 ， 两人进行了真诚的对话 ， 并在线喝起香槟 。
进行视频连线之前 ， 考虑到米哈尔科夫导演为俄罗斯电影事业作出的突出贡献 ， 普京以俄联邦总统的名义签署命令 ， 将“劳动英雄”这一文化事业上的最高荣誉称号授予导演 ， 在此之前 ， 米哈尔科夫也已获得了包括俄罗斯国家奖、为祖国服务勋章等多个奖励 。
ZAKER生活|普京获赠“精确与深刻”的中国谚语，为知名导演庆祝生日时
文章图片
连线过程中 ， 普京夸赞了米哈尔科夫导演的才华 ， 将其称之为俄罗斯和世界级的杰出艺术家 。 普京表示 ， 他本想亲自向导演祝贺生日 ， 但毕竟处于疫情期间 ， 故此不得不采取时髦的连线形式“隔空祝贺” 。 普京希望米哈尔科夫导演可以健康长寿 ， 艺术长青 。
米哈尔科夫感谢普京授予其俄联邦劳动英雄之星 ， 并把这一荣誉视作为对他及其同事的共同嘉奖 。 在俄罗斯电影事业因新冠疫情冲击而陷入困难境地的当前 ， 俄罗斯总统的关注非常重要 。
ZAKER生活|普京获赠“精确与深刻”的中国谚语，为知名导演庆祝生日时
文章图片
导演注意到 ， 当前的俄罗斯正处于包围之中 ， 无论总统还是普通民众 ， 日子过得都很困难 。 而这一切的一切 ， 都要从西方国家拒绝接受俄罗斯的诚意 ， 反对普京总统于2007年在慕尼黑安全会议上的发言开始 。
米哈尔科夫对普京说道：“您知道 ， 俄罗斯是一个横跨亚欧两洲的国家 ， 因此我们不但可以利用欧洲的智慧 ， 还要用好亚洲其他国家的智慧 。 总统先生 ， 我想赠送您一条非常精彩的中国谚语 ， 它是如此的精确与深刻 ， 对我有着很大的帮助 。 那就是‘污泥也罢 ， 石头也罢 ， 尽管朝我扔过来吧 ， 我是河流 。 ’因此 ， 当别人想要强迫我们做些什么的时候 ， 想要让我们按照他们的规矩生活的时候 ， 他们必须明白 ， 俄罗斯是一条奔腾的河流 。 ”
ZAKER生活|普京获赠“精确与深刻”的中国谚语，为知名导演庆祝生日时
文章图片
在这之后 ， 米哈尔科夫回忆起他跟普京过去的交往 ， 他说道：“总统先生 ， 您过去曾跟我说过 ， 除了背叛 ， 一切都可以原谅 。 我完全同意这一点 ， 希望无论您还是我 ， 都可以尽可能不对别人失望 ， 毕竟这种失望让人感到悲伤 。 只要我和我的家族拥有足够的力量 ， 都希望能够像您一样 ， 竭尽全力为祖国服务下去 ， 不是为领导服务 ， 而是为祖国服务 。 ”
普京则表示 ， 尽管他的工作尚未结束 ， 但还是想破例举起酒杯 ， 以香槟再次向导演表示祝贺 。 米哈尔科夫则在回敬时将普京称之为“亲爱的朋友” ， 他称自己将不带任何谄媚地忠诚于普京 。
米哈尔科夫是俄罗斯电影《烈日灼人》、《西伯利亚理发师》的导演 ， 担任过《绝杀慕尼黑》的制片人 ， 他的电影获得过威尼斯金狮奖、奥斯卡最佳外语片奖 。 （2020年10月22日 ， 作者：刘鹏）
【ZAKER生活|普京获赠“精确与深刻”的中国谚语，为知名导演庆祝生日时】责任编辑：


    推荐阅读


    上一篇：油价|【美欧市场收盘点评】美股震荡走高 欧股受制于疫情恶化 油价美元反弹

    下一篇：长江号外|疯狂攻击中国，赵立坚不再客气反击，拳拳到肉，美国又一次撒泼