江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

《骑马》：看莫泊桑如何诠释“活要面子死受罪”

“哎哟 ， 我不能动了 ， 看来我到死都不能动了 。 ”65岁的老太婆在男人面前呻吟 ， 但是她明明面色红润 ， 双眼炯炯有神 ， 男人再次掏钱请来4个医生 ， 还是诊断不出个所以然来 。 瘦削的老太婆早已养得又肥又胖 ， 赖在医院不肯走 ， 把男人气得半死！
男人是海军部的一名职员 ， 年薪只有1500法郎 。 可怜的夫妇靠着丈夫一点微薄的工资维持生活 ， 但是为了面子 ， 还是请了个女仆 ， 住在了贵族街 。
某一年冬天 ， 男人接了份私活 ， 额外得到了300法郎的报酬 。 男人租上一辆大马车给妻儿和女仆坐 ， 自己租了一匹马来骑 ， 带妻儿们出来享受生活 。
当时只有有钱人才能骑马 ， 不是所有人都懂得骑马的技巧 ， 男人心想如果自己骑马的时候遇上同事 ， 单凭这一手 ， 肯定能得到领导的重视！
男人学着英国人骑马的方式 ， 故意在人流拥挤的香榭丽舍大街游晃 。
当男人还沉醉在被路人羡慕的目光时 ， 马匹却受到了惊吓 ， 在大街上横冲直撞 ， 将要撞上一个过马路的老太婆 ， 男人大吼：“喂！快走开！”
老太婆似乎没有听到 ， 依然慢吞吞地走在街上 ， 直到被她马匹撞倒连翻了3个跟头 ， 滚到好几米远的地方 。
《骑马》：看莫泊桑如何诠释“活要面子死受罪”
文章图片
老太婆今年已经65岁 ， 本是一个女佣 ， 男人决定要承担老太婆的医疗费用 。
第二天 ， 男人看到老太婆在心满意足地喝着肉汤 ， 男人询问老太婆身体情况 ， 老太婆用绝望的口吻跟他说：“我不能动了 ， 可能一辈子都不能动了 。 ”
3天之后 ， 男人又过来看 ， 老太婆面泛红光 ， 双眼有神 ， 一看到他来就呻吟 ， 医生也说只要一扶她起来就大喊大叫 ， 但明明没检查出来什么问题 。
3个月过去了 ， 老太婆从早吃到晚 ， 养得又肥又圆 ， 整天跟病人有说有笑 。 男人再次请来4个医生 ， 扶着她起来走路 ， 她再次发出杀猪般的叫声 ， 瘫倒在地 ， 医生们不得不小心翼翼地扶她回到原来的椅子上 。
《骑马》：看莫泊桑如何诠释“活要面子死受罪”
文章图片
男人把家里所有的积蓄都花光 ， 把那个廉价的女仆也辞退了 。
妻子已经没有任何办法 ， 跟男人说：“不如把她接到家里吧 ， 这样可以省点钱 。 ”
男人愤怒地跳了起来 ， 这怎么可以？妻子却泪流满面：“那怎么办呢 ， 这又不是我的错……”
这个故事来自法国著名作家莫泊桑的短篇小说《骑马》 ， 讲述的是男主埃克托尔过去家境显赫一时 ， 后来家庭破落 ， 身上一有钱就想回味当年贵族式的生活 。 结果在全家人出游时 ， 不小心撞到一老太太 ， 花光了家里所有的积蓄 。
《骑马》：看莫泊桑如何诠释“活要面子死受罪”
文章图片
看到老太太的耍赖的样子 ， 我越发感慨 ， 真是碰瓷年年有 ， 越碰越精彩 。
碰瓷这事放到哪一国家哪一朝代都十分流行 ， 毕竟只要命还在 ， 就有可能解决了下半辈子谋生的难题 。
明知道老太婆是碰瓷 ， 那男人为什么还要支付她的医疗费用呢？这里涉及到一个“面子”问题 。 越是在乎面子 ， 就越容易被别人牵着走 。
【《骑马》：看莫泊桑如何诠释“活要面子死受罪”】说句不地道的 ， 男人有一个非常简单的办法可以解决这个问题 ， 跟着老太婆一样“耍赖”不就行了么？我就是不给钱你 ， 看你怎么赖在医院骗吃骗喝 。
但是老太婆精明着呢 ， 只要耍赖耍得有技巧 ， 男人就必须养着自己 ， 因为男人不可能像她这样耍赖 。 有何依据呢？
①男人住在贵族街 ， 最重要的就是“面子” ， 没钱就是没面子
贵族街就是穷贵族们居住的地方 ， 那里就是一个圈子 ， 他们家境都曾富裕过 ， 性格既自卑又高傲 ， 不可能让别人知道自己没钱 。
所以无论多穷都要请个女仆服侍自己 ， 这就是“面子”问题 。 如果男人不给钱老太婆医治 ， 贵族街的人都会在背后议论他们家没钱 ， 男人“面子”何在？
老太婆就是看到男人骑着一匹好马撞了自己 ， 不坑你坑谁？
②男人在海军部工作 ， 职业的特殊性使他不能耍赖
男人如果好好给老太婆医治 ， 就算穷得把女仆都炒掉了 ， 起码在外人看来他是一个负责任的男人 ， 他有着高尚的灵魂和可贵的品质 。
如果男人在众人面前撞到老太太不把人治好 ， 传到部队里面去 ， 很可能连这份职业都丢了 。 没有职业就没有了收入来源 ， 那么钱和面子都会丢掉 。
而且老太婆每次一耍赖 ， 男人就无可奈何的样子 ， 不就坚定了老太婆耍赖之心么？
活该爱面子的男人被老太婆治得死死的 。
《骑马》：看莫泊桑如何诠释“活要面子死受罪”
文章图片
——END——
我是@爱打机的妹子 ， 关注我 ， 带你读书 ， 一起看不一样的世界！


    推荐阅读


    上一篇：牧益堂|为什么要在老家留套房 ？看完你就懂了！

    下一篇：萌妈妈.|一个男人，敢反问你这些问题，十有八九是爱你入骨了，别不知道