中国|美国人眼中的“亚洲美女”都有谁？为什么和中国人的审美如此不同？！
_原题是：美国人眼中的“亚洲美女”都有谁？为什么和中国人的审美如此不同？！
这才是美国
想象中的美国与现实中的美国落差有多大？百名华人用亲历亲记告诉你 。 ???
【中国|美国人眼中的“亚洲美女”都有谁？为什么和中国人的审美如此不同？！】这才是美国出品 ， ID：MIGUO-1 ， 作者： Lena、Sherman 。
“最美的中国明星是谁？”外媒时常有这样的评选 。
有几位常居榜单前几位......她们有的人代表了中国的“古典美” ， 有的代表了区别于现在主流“网红审美”的“非传统意义”美女 。
文章图片
比如吕燕 ， 一个被外国人称为“东方美女”的模特 ， 在西方人眼中一直最“理想型” 。
而且近十年来有一个值得注意的趋势 ， 就是在国际舞台有一席之地的模特大都是单眼皮 。
文章图片
张梓琳 ， 第57届世界小姐 。 那是第一次中国人摘得这样的荣誉 。 现在 ， 她活跃于各种大牌和时尚杂志 。 许多网友都羡慕她的优雅气质 ， 认为她完全有资格走国际路线 。
文章图片
作为目前世界排名最靠前的职业模特 ，超模刘雯也凭借自己独特的气质、有亲和力的笑容成为了老外眼里代表中国的It Girl 。
文章图片
巩俐曾被提名为50位最美丽的面孔之一 ， 也被称为“世界上最美丽的东方女人” 。 在中国女演员中 ， 她所拥有的光环是一种特殊而成熟的气质 。 电影《红高粱》是她成名作 ， 也是她登上国际舞台的第一步 ， 自此之后 ， 她一直是国际电影界最具影响力的中国明星之一 。
美国知名问答网站Quora上有一篇问答 ， “你觉得什么样的亚洲女性比较吸引人？”
美国网友纷纷分享了自己中意的亚洲美女图片 。 除了走上维密的名模何穗 ，还有一些亚洲其他国家的明星 。
何穗 ↓↓↓↓
文章图片
Jamie Chung ↓↓↓↓
文章图片
Brittany Ishibashi ↓↓↓↓
文章图片
Grace Huang ↓↓↓↓
文章图片
Jessika Van ↓↓↓↓
文章图片
少见Angelababy这样纤细白瘦、大眼尖脸的“流量小花” ， 大多数都是小麦色皮肤 ， 姿态自然 ， 笑容灿烂 。
随着中美文化交流的不断深入 ， 外媒就专门比较了外国女孩和中国女孩在“美”的标准上有什么不同 。首先从眼睛开始!
#1 中国人对“美”的定义一：大眼睛
如今 ，很多中国女孩都想有一双范冰冰那样的大眼睛 ， 加上欧式大平行双眼皮就更好了 。 越来越多的中国女孩都选择整容来人造双眼皮 。 这样的审美标准体现出一种对西方的迷恋 。
但 大多数外国人似乎更喜欢中国女孩细细长长的眼睛和吊梢眉 ， 比如吕燕这种 ， 很有古典韵味 。 许多西方人认为她是一个超级美女 ， 也许就因为她典型的东方古典美 ， 让她看起来充满异国情调 ， 很“新”很“不同” 。 而中国人就会觉得这样的大脸 ， 组合上大嘴和细窄的眼睛有点“丑”和“奇怪” 。
文章图片
#2 中国人对“美”的定义二：白皮肤
中国人常说 ， “一白遮百丑",从这样的话里不难看出 ， 传统审美一直将“皮肤白皙”和“容颜美好”等同 。中国女孩在疯狂使用各种美白产品的时候 ， 西方女孩正在努力美黑 。
因为晒得均匀的小麦色皮肤表示你有时间去度假 ， 看起来也更苗条健康 。 过于白的皮肤通常被认为是健康状况不佳的标志 。
下图中孙俪（左）被称为中国的电视剧女王 ， 中国女孩都喜欢她小巧的脸庞 ， 白皙的皮肤 。 右图中皮肤是小麦色的女孩就不太容易受到国人青睐 ， 但是在西方人眼中就很健康阳光 。米叔在美国看到移民二三代的adc小孩都很骄傲于自己的小麦色 ， 面对自身与外环境的差异性 ， 她们自信也阳光 。
文章图片
#3 中国对“美”的定义三：瓜子脸
文章图片
在中国有个很有趣的现象 ， 就是有很多描述脸型的词 ， 足以见得中国人对脸型的重视程度 。 方脸太男孩子气 ， 瓜子脸和鹅蛋脸被认为是最理想的脸型 ， 中国最出名的女演员之一巩俐 ， 很明显就是一个“鹅蛋脸” 。 另外 ， 受“网红文化”影响 ， 现在的中国女孩都痴迷于小V脸 ， 很多女孩甚至去整容削骨来改变脸型 。
对于西方人来说 ， 没有绝对的“理想脸型” 。 椭圆形的脸很受欢迎 ， 但是一项调查显示 ，最具吸引力的脸型是方脸！你没看错 ， 他们认为宽下巴可以突出你的眼神和微笑 。
另外除了方脸外 ， 西方人还很爱高颧骨 ， 从西方的化妆修容手法和各种名模的选择都能看反映 ， 西方人认为高颧骨能让脸型更加立体和深邃 。 而这一特质在东方文化中并不受欢迎 。米叔曾就中西审美观的问题与老美室友讨论 ， 他们表示很喜欢女性脸部轮廓清晰 ， 高颧骨 ， 看起来很成熟很性感 。
文章图片
#4 中国对“美”的定义四：以瘦为美
去年 ， 中国社交媒体上开始了“A4腰”的比赛 ， 让老外大吃一惊 。 很多中国女孩痴迷于苗条纤细的身材 ， 为了减肥 ， 几乎不吃东西 。
在西方国家 ， 虽然大家也喜欢苗条的人 ， 但曲线优美更为重要 ， 人们喜欢纤细的腰肢 ， 加上丰满的胸部和臀部 ， 一部分人的理想身材仍是芭比娃娃 ， 尽管它的比例并不现实 。
文章图片
（在这里 ， 有趣的是老外误把“李冰冰”认成“范冰冰”）
可以说中国目前的审美标准和西方对于女性美的标准大相径庭 ， 有时甚至完全相反 。 很多主流审美 ， 给了年轻女孩不少压力 。
不过随着中西方文化越来越深入的交流 ， 越来越广泛的渗透 ， 很多中国女孩也走起“欧美风” ， 很多欧美国家也有人偏爱“东方美” 。 我可以看出 ， 这些美容标准其实给女孩们带来了很大的压力 。
但米叔想说：“不管你长什么样 ， 你有多么想靠近那个‘美的标准’ ， 你都要记住自己是完美的 。 每个人都有自己的小缺点 ， 但这让我们与众不同 。 所以 ， 悦纳你的外表 ， 请为自己感到骄傲 。 ”
反之 ， 看向美国 ，那些出生在美国的ABC们又是如何在双重审美标准下寻找自我的？是否从一开始就对自己的外貌满意？美国时尚杂志《Bustle》编辑部针对“外貌问题” ， 对几位亚裔女孩子进行了采访 。 她们曾经或多或少都因此困惑和烦恼 ， 但是到美国这个“大熔炉”之后 ， 想法也因“西方审美”成长了很多 。
文章图片
▼首先是杂志的编辑部发起人的故事▼
“直到小学四年级的一个下午 ， 我才意识到我和我的朋友们有什么不同 。 我本来在《爱丽丝漫游奇境记》的表演中获得了主角的位置 ， 这让我非常骄傲 。
演出开始前 ， 同学们都坐好了 ， 突然有个金发女郎看着我 ， 对她的朋友说 ，‘爱丽丝不是是黄头发吗?’ 那一刻我永远都不会忘记——尴尬和自我怀疑导致的尖锐痛苦突然袭来 ， 感觉头顶上的蓝色蝴蝶结随时都要掉下来 。 事情已经过去20多年了 ， 一切在脑海中仍然清晰 。
我在圣地亚哥的一个郊区的小镇长大 。 那里主要是白人 ， 我最好的朋友是金发女孩 。 她们身材高大 ， 一个是蓝眼睛 ， 一个是绿眼睛 ， 在课间休息时阳光照在她们的头发上闪闪发亮 。
但是作为一个亚裔美国女孩 ， 因为菲律宾和中国血统 ， 我身材矮小、脸更圆 ， 头发也是黑黑的——因此到学校表演那天 ， 我感到了真正的困扰 。 我突然痛苦地意识到我的外表有多么不同—— 更糟的是 ， 我没有任何亚洲朋友 ， 在我看的电视节目或者电影里 ， 也没有多少亚洲榜样能让我觉得自己不是个怪人 ， 当时的我在不安全感中是如此孤独 。
文章图片
很多年来 ， 我每天晚上睡觉前都会捏我的鼻子 ， 希望它能更高更挺；我会可以避免户外活动 ， 以免自己看起来‘太黑’了（但我不可避免还是晒黑了——因为亚裔的肤色本来就很深）；我练习过怎么微笑不眯眼（虽然这也是不可能的）；我还让我妈帮我染过金发 。 这一切都是因为我对自己的外形缺乏安全感 ，因为当你刷Instagram ， 看到那些长腿的金发美女时 ， 你很难不产生自我怀疑 。
但是随着年龄的增长 ， 我开始真正地接受和爱我的外在 ， 我为自己的小眼睛、棕褐色皮肤感到骄傲 。 这告诉了别人我来自哪里 ， 这没什么 ， 不会定义我是一个什么样的人 —— 我的许多亚裔朋友和同龄人也告诉我 ， 多年来 ， 她们也在学习如何悦纳自己 。
下边的每一位亚裔女性女性 ， 都以各自独特的方式 ， 克服了外表的种种束缚 ， 成长为现在优秀的样子 ， 更深刻地了解了‘美’与‘爱’的含义 。 ”
文章图片
（Charlotte Cho,Soko Glam公司联合创始人）
文章图片
“我在南加州出生、长大 。 我上小学的时候 ， 在一个非亚裔为主的社区长大 。 我记得那时候 ， 因为我是唯一的亚裔小孩 ， 所以时常被取笑 。 他们会说 ， ‘哦 ， 你的眼睛那么小 ， 你怎么能看到别人？’ 我还记得当时我对自己的鼻子很不满意 ， 我想要那种高高的尖尖的鼻子 ， 戴太阳镜的时候 ， 不会贴在我的脸上 。 当时 ， 我还想要更大的胸部！偶像也是詹妮弗·安妮斯顿和安吉丽娜·朱莉 。
上大学之后 ， 我对自己有了一点信心 ， 当我搬到韩国后 ， 周围的人都和我一样 ， 让我感觉超级舒服 。 而且在加州生活的时候 ， 我学到了一些‘美式’的化妆方法 ， 有很多技巧可以突出你的特点 。 我很高兴强调我所拥有的 ， 比如“杏眼” ， 而非试图改变这些 。
慢慢的 ， 我不觉得‘美’只有一种 ， 我认为在成长的过程 ， 你会遇到这么多不同的人—— 你遇见的人越多 ， 你就越成熟；你越成熟 ， 你就越有自信 ， 不再仅仅关注外在的那些东西 。 ”
文章图片
（Faith Xue, Byrdie编辑主任）
文章图片
“人们喜欢谈论偶像 ， 但我觉得自己好像没有什么 ， 因为没有一个人让人完全地认同 ， 尤其是对于外貌的欣赏 ， 我的口味总是变来变去 。
但是后来 ， 我很喜欢米歇尔·潘(Michelle Phan) ， 她在网站博客上做了很多事 ， 改变了亚洲女性‘美的规则’ 。
文章图片
（注：Michelle phan是美国的业余化妆师和IQQU化妆品牌的设计者 ， 越南裔美国人 。 ）
我出生在上海 ， 两岁半的时候来到了美国 ， 最初在西雅图 ， 后来来到洛杉矶的南加州大学 。 曾经 ， 我没有想过 ， “我希望自己来自不同的族裔’ ， 或者‘我希望我看起来与众不同’ ，大学毕业后 ， 我才慢慢接受一个事实——我是亚洲人 ， 我有自己的特色 。
我逐渐改变了自己的想法 ， 越老越能接纳自己 。在美国这样多样化的环境中 ， 你会发现很多不同类型的美 ， 你也会真的开始欣赏你自己 。 ”
文章图片
（Renee Chao ， Gothamista创始人）
文章图片
“我在香港长大 ， 后来去了一所国际学校 ， 我是那里唯一的东北亚人 。 我所有的朋友都是金发碧眼的孩子来自其他国家 。 对我来说 ， 和西方人一起长大最困难的事情是 —— 每个人都比我成长得快（这很有趣 ， 但这是实话） 。
我总是看起来很小 ， 像12岁的样子 ， 去游乐园、酒吧游玩时也会被拦下来不让我进去 。 我当时很想和他们做一样的事 ， 学着他们那样穿衣服 ， 但是一切对我来说有点困难 。
我大部分亚洲朋友之前都是单眼皮 ， 我觉得很漂亮 。 可是后来他们都整成了双眼皮 ， 让我好伤心 ， 因为我总觉得他们以前更好看 。 那种感觉就像 ， ‘好吧 ， 你现在看起来很符合主流审美了 ， 但你也不特别了 。 ’ 我们这代人 ， 生孩子的时候总是祈祷孩子出生后有个双眼皮 ， 但是在美国 ， 孩子是单眼皮的话人们会庆祝一下 ， 因为这很有异国情调 。 ”
文章图片
（Shena Antony ，Bustle联合制作人）
文章图片
“我出生在印度 ， 在阿联酋长大 ， 我18岁之后去美国上学 。 我很荣幸自己的父母思想开明 ， 拒绝接受一些传统地社会观念 。 虽然身边的表亲或者其他人对我评头论足 ， 但是我不觉得自己需要更浅的皮肤 ， 或者其他类似外在的东西 。
身边印度裔的人总劝我不要去晒太阳 ， 因为皮肤会变黑……但我并不在乎 ， 我很喜欢自己的肤色 ， 它让我感觉自己与我的“根”还紧密联系 。 有趣的是 ， 印度族裔内部的这种“肤色主义” ， 部分源于我们曾经的殖民统治 。我认为我们应当尊重传统、尊重自己 ， 但并不是人人都这么认为 。
文章图片
（Fan Chen ， 摄影师）
文章图片
（图片来源于：Ashley Batz/Bustle）
“我成长过程中最大的问题就是觉得自己脸大 。 虽然我在纽约市长大 ， 但仍然深受中国文化在这方面的影响 。我是家里的小女儿 ， 一直被教育‘白皮肤、瘦、有礼貌、聪明’才是一个女孩子受欢迎的特质 。
根据中国社会的主流审美 ， 一个美好的女孩子言谈要得体 ， 外形要柔美 。 我哪样都不符合 ， 我的皮肤黝黑、体格健壮 ， 头还很大 。 我的美国朋友们不理解为什么我的脸让我如此苦恼 。
现在我长大了 ， 对自己有了信心 ， 也开始慢慢爱我大脸 ， 不会再为此感到尴尬 ， 反而觉得自己越来越勇敢 。 我的脸虽然大 ， 但是很符合我的个性 。 ”
文章图片
（Paula Chungsathaporn ， 咨询顾问）
文章图片
（图片来源于：Ashley Batz/Bustle）
“我19岁之前在泰国长大 ， 作风一直非常西化 ， 所以我总觉得自己的生活和周遭格格不入 。 因为我有菲律宾血统 ， 所以我有大大的眼睛 ， 卷曲的浅色头发 ， 这在泰国绝对算不上传统意义上的美 。 即便是对于西方人来说 ， 他们也不知道如何看待我 ， 所以我觉得成长的过程中时常很不自在 。
我小时候有偏头痛 ， 妈妈常带我去看医生 。 他们会尝试在我的额头注射肉毒杆菌 ， 因为他们觉得我的眼睛有问题 。
“如何悦纳自己”的问题 ， 在青春期很难有答案 ， 你很容易受到别人的影响 ， 很容易变地不自信 。 对于我来说 ， 学会爱“自己的一切”也花了很多时间 。二十多岁之后我搬到了纽约 ， 周围有来自世界各地的人 。 我的朋友们非常多元化 ， 他们教会我欣赏自己的一切 。
我明白要到完全悦纳的那一步 ， 仍然有很长一段路要走 。但是我明白了爱自己 ， 欣赏自己的独特 ， 无论是内在还是外在 。 我们越是能欣赏不同种类的美 ， 就越能发现自己的美 。 ”
- END -
推荐我们另外两个不错的公众号
↓↓ 绿色 方块加关注 ↓↓
这才是日本
想象中的日本与现实中的日本落差有多大？百名华人用亲历亲记告诉你 。 ???
这才是欧美
想象中的欧美与现实中的欧美落差有多大？百名华人用亲历亲记告诉你 。 ???
如果你觉得这篇文章有用 ， 欢迎分享到朋友圈 ， 让更多人受益~
推荐阅读
- 猴面包树|这种树“能吃能喝还能住”，养活无数非洲人，引进中国后画风变了
- 云南|云南昭通市威信县发生3.3级地震
- 钱学森|钱学森侄子，拿下诺奖后为何说：我不是中国人，我在美国长大
- 冰岛|数万次地震之后 冰岛一火山爆发
- 昆虫|近亿年前的虫珀里藏只“小怪兽”！中国科学家发现昆虫新物种
- 杨振宁|杨振宁今年99岁，曾坦言：我放弃中国国籍后，父亲不原谅我
- 中国镇|你知道中国的“心脏”在哪吗？经国家地理测量，位于一个村庄上
- 火星|火星上的“莱特兄弟时刻”
- 中国疾控中心|何时能建立免疫屏障，中国疾控中心首席专家回应
- 印度_社会|天灾还是人祸？印度多年前与美国联手“监视”中国，现在自食恶果