纽约时报|海评面：美国疫情严峻超预期，百万学生“考试难”
当地时间9月27日，《纽约时报》发表了一篇纪实报道：《给SAT考生的新试炼：新冠》，文章揭露了在疫情下，美国学生面临的窘迫困境 。学术能力评估考试(SAT)，即美国大学理事会主办的标准化笔试，别称“美国高考”，每年举办7次 。据悉，今年新冠疫情导致春季考试取消，理事会数十年来首次增加9月考期 。但疫情再次成了“绊马索”：全美40%的考试中心因疫情肆虐关门 。
通常，每年有约200万名考生参加SAT 。根据大学理事会官方回应，今年3月至8月间，约100万首次参加考试的学生被阻止参加考试 。受考场容量制约，8月注册的40.2万名考生中，仅13万名考生获得考试资格 。弗吉尼亚州一名考生在社交网站Reddit上贴出自己的悲惨经历：早上5点起床出发，到考点却吃个闭门羹 。
即便是有资格考试的人，心里也打鼓：美国未成年人确诊数已突破58万，此时和100多个各州来的陌生人在一个屋檐下参加考试，能保护你的只有桌上的一小罐“贴心”消毒液 。纽约州的一名学生就对《纽约时报》表示，“你不知道屋子里谁带有致命病毒，真不知道还有什么比这更遭的” 。
很遗憾，恐怕还真有 。正如美国有线新闻网(CNN)的评论所言，美国疫情的严峻态势已经超出民众预期，截至当地时间9月27日，全美21个州的新增病例增幅超过10%，IHME模型显示，12月下旬全美每日或将死亡3000人——这也就相当于每天经历一次“9.11” 。
到时候，不仅考试考不成，即便考上大学恐怕也不敢去上课吧 。
策划/牛宁
文案/任天择
翻译/任天择
主播/任天择
【纽约时报|海评面：美国疫情严峻超预期，百万学生“考试难”】后期/陆宁远 【编辑:刘欢】
推荐阅读
![[港股挖掘机]湾区黄金(01194)重订于2018年到期10.28亿港元7.25厘可换股债券的换股价](https://imgcdn.toutiaoyule.com/20200331/20200331194223793244a_t.jpeg)
- 米歇尔·戴斯玛克特|海奥华预言的真相，地球人被带到九级文明，揭开神话背后的秘密
- 美食推荐：苦瓜鸡蛋饼，脆臊干烧海参，韭菜香干炒肉丝，虾酱豆腐
- 感受松软海绵蛋糕“弹弹弹”
- 精选美食：香辣香干肉片，白菜丸子粉丝汤，羊肉山药汤，瘦肉海带
- 地球|科学家发现证据，表明地球内部或存在大型海洋，这可能吗？
- 海带和什么炖是绝配？
- 行星|漂洋过海到隔壁——“信使号”的奇妙旅行
- 物种|海南发现新物种小姬蛙！研究近9年才确定，被认为是易危物种
- 博士|90后女博士为深海新物种起名“派大星”
- 派大星|派大星入侵青岛海域几天后，快被吃光了…