people@七种迹象表明你喜欢的人只把你当成朋友

有时爱是一条单行道

Sometimes, love is a one-way street.

不论我们多么想和某人在一起

No matter how badly we wanna be with someone,

对方可能只把我们当朋友

they may see us as just a friend.

不过 这是他们的权利 这么做并没有什么错

And hey! That’s their right and there’s nothing wrong with that.

但这仍可能是一个重大打击

It still might come as a major blow.

或许你现在想知道你喜欢的人对你是什么感觉

Maybe you’re wondering right now how your crush feels about you.


people@七种迹象表明你喜欢的人只把你当成朋友

他们也一样喜欢你吗

Do they share the same love and attractions as you do?

还是说只是纯精神友谊

Or is it strictly platonic?

好吧 我们有7种迹象

Well, we’ve identified 7 signs that

表明喜欢的人只想把你当朋友

your crush only wants to be there for nothing more.

1.总是你主动

1.You are always initiating.

仔细想想你和你喜欢的人在一起的所有时间

Think deeply about all the times you’ve hung out with your crush.

你总是那个提出建议的人吗


推荐阅读