台驻美大使,当日覆灭|“台驻美大使”,当日覆灭

_标题是:“台驻美大使” , 当日覆灭
在推特改名为“驻美大使”引发关注后 , 台当局“驻美代表”萧美琴深夜在脸书发文承认 , 她在推特的简介上用“Ambassador”(大使)不是美国官方目前所承认的称谓 , “驻美代表”仍是她对外的正式职衔 。
据台媒9月20日报道 , 台当局“驻美代表”萧美琴最近在推特的简介上改为“台湾驻美大使”(“Taiwan Ambassador to the US”) , 引发关注 , 连台当局领导人蔡英文都被媒体问到此事 。 台当局在非“友邦”的驻外机构 , 通常以“代表处”或“办事处”等命名 , 萧美琴推特改名也被绿媒炒作为“台湾‘外交’的又一突破” 。
【台驻美大使,当日覆灭|“台驻美大使”,当日覆灭 】台驻美大使,当日覆灭|“台驻美大使”,当日覆灭
文章图片

萧美琴推特将简介改为“台湾驻美大使”
据台湾“联合新闻网”报道 , 眼看事情闹大了 , 萧美琴昨(20日)晚11时37分在个人脸书上澄清 , 她与美国政府机关互动的正式职衔还是“Representative ,Taipei Economic and Cultural Representative Office” , 中文是“台北经济文化代表处代表” 。
台驻美大使,当日覆灭|“台驻美大使”,当日覆灭
文章图片

萧美琴脸书截图
萧美琴也澄清 , 在私人推特的简介上用“Ambassador”(“大使”)不是美国官方目前所承认的称谓 , 但她狡辩称“这也不是她个人自封自嗨 。 她在美国代表台湾 , 实际工作跟各国使馆没什么不同” 。 她还声称 , “ambassador”不但是对她现有工作的形容词 , 事实上也已经成为许多美方各界友人称呼她的方式 。
台驻美大使,当日覆灭|“台驻美大使”,当日覆灭
文章图片


    推荐阅读