古文|流行语“翻译”成古诗文后，美了不止一个层次
〖见字〗第559期
阅读
是一种享受
01
说得好有道理 ， 我竟无言以对 。
【古文翻译】
此中有真意 ， 欲辨已忘言 。
——陶渊明《饮酒·其五》
02
友尽 。
【古文翻译】
反是不思 ， 亦已焉哉 。
——《诗经·氓》
03
颜值爆表 。
【古文翻译】
众里嫣然通一顾 ， 人间颜色如尘土 。
——王国维《蝶恋花》
04
素颜 。
【古文翻译】
清水出芙蓉 ， 天然去雕饰 。
——李白《描写经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》
05
来一杯吗？
【古文翻译】
【古文|流行语“翻译”成古诗文后，美了不止一个层次】绿蚁新醅酒 ， 红泥小火炉 。 晚来天欲雪 ， 能饮一杯无？
——白居易《问刘十九》
06
时间是把杀猪刀 。
【古文翻译】
最是人间留不住 ， 朱颜辞镜花辞树 。
——王国维《蝶恋花》
07
你不是一个人在战斗 。
【古文翻译】
岂曰无衣 ， 与子同袍 。
——《诗经·无衣》
08
人与人之间最基本的信任呢？
【古文翻译】
长恨人心不如水 ， 等闲平地起波澜 。
——刘禹锡《竹枝词》
09
你真是我肚子里的蛔虫 。
【古文翻译】
心有灵犀一点通 。
【古文|流行语“翻译”成古诗文后，美了不止一个层次】——李商隐《无题》
推荐阅读
- 浪胃仙|泡泡龙的离世给所有吃播提了醒，浪胃仙顺势决定“转行”，新职业认真的吗？
- 结核|再见吧，“结核君”
- 感受松软海绵蛋糕“弹弹弹”
- 精河县精深加工，把每颗枸杞都“吃干榨尽”！
- 三星堆遗址|三星堆“迁都”猜想｜自然灾害说：洪水、地震等致三星堆古城毁亡
- 农民|春分时节小麦田间管理，做好这些工作，高产又优质
- 猴面包树|这种树“能吃能喝还能住”，养活无数非洲人，引进中国后画风变了
- 早餐的新吃法，“透明饺子”简单好学，孩子看了都超级爱吃！
- 想吃点心不用买，教你在家做“驴打滚”，不用烤箱，软糯香甜！
- 它，有“蔬菜之王”的美称，炒一炒就出锅，清爽可口，好吃不胖