les|「穿衣自由」街头抗议性别歧视，法国部长忍不住推特发声了 ...
_原题是：「穿衣自由」街头抗议性别歧视 ， 法国部长忍不住推特发声了 ...
>>戳此免费领80部法语影视剧(中法字幕)<<
les femmes invitées à s’habiller de manière ?provocante? pour lutter contre le sexisme
法国女性穿上“挑衅性”衣服 ， 对抗性别歧视
文章图片
Ce lundi, l’asso Nous Toutes invite toutes les femmes à s’habiller de manière "provocante" ou habituellement considérée comme telle. Le but ? Lutter contre les discriminations sexistes.
本周一 ， Nous Toutes协会邀请所有女性以“挑衅的”方式着装 ， 更准确而言 ， 用通常被认为“挑衅”的方式着装 。 此举意欲何为？协会主要目的是为了对抗性别歧视 。
Jupe, short, crop top ou pantalon troué… Ce 14 septembre, les femmes protestent avec leurs vêtements. L’idée est née après que plusieurs adolescentes se sont vu reprocher leur crop top au lycée. Ni une, ni deux, le mouvement #lundi14septembre est lancé en soutien par Nous Toutes pour donner aux femmes la liberté de s’habiller comme elles le souhaitent, et faire comprendre que le vrai problème n’est pas dans les vêtements portés : ? Nos tenues ne sont pas le problème. Le problème, c'est le harcèlement, les agressions et les viols. Soutien à toutes celles et ceux qui refusent la culpabilisation des femmes. ?
裙子、短裤、露脐装还有破洞裤子...... 9月14日 ， 女性用着装表示抗议 。 在几名女孩被学校指责穿后露脐装 ， 女性发起了这场着装抗议活动 。 参与抗议活动的人不只有一两名 ， 9月14日星期一的支持运动由Nous Toutes协会发起 ， 旨在赋予女性穿衣自由 ， 也为了让人们弄明白真正的问题不是她们穿的衣服：“我们穿的衣服不是问题 。 真正的问题是骚扰、殴打和性侵 。 我们支持所有拒绝让女性产生负罪感的群体 。 ”
De nombreuses internautes ont déjà pris part au mouvement en s’engageant auprès de l’asso, publiant des clichés de leur tenue. L’asso Nous Toutes, elle, exprime déjà son soutien à celles et ceux qui se sont fait recaler de leur lycée ou de leur lieu de travail pour leur tenue "provocante".
众多网友纷纷参与到协会组织的运动中来 ， 他们在（社交网络上）发布自己的着装照片 。 Nous Toutes协会对那些因穿着“挑衅性”服装而被学校或公司拒绝进门的人表示支持 。
负责男女平等事务国务秘书Marlene Schiappa发推特对活动表示支持：
文章图片
今天 ， #9月14日周一 面对性别歧视的言论和行为 ， 法国各地的年轻女孩自发决定穿上低胸短上衣短裙 ， 化上妆 ， （用着装）捍卫她们的自由 。 作为母亲 ， 我由衷地支持她们的行动 。
【les|「穿衣自由」街头抗议性别歧视，法国部长忍不住推特发声了 ...】Ref :https://www.lebonbon.fr/paris/news/lundi14septembre-vetements-provocants-sexisme/
推荐阅读
![[第一财经广播]穿肠过的金针菇没有营养吗？| 谣言粉碎机](http://ttbs.guangsuss.com/image/0bb1b5bfdd50118d3ca3eb00dd8447b6)
- 3月必吃的6种「春菜」，降压减脂又刮油，错过又要等一年
- 我不允许你还没吃过这么鲜甜脆嫩的「 油焖春笋 」一口吃掉整个
- 我不允许你还没吃过这么鲜甜脆嫩的「 油焖春笋 」
- 「浮世绘」可口的“油炒饭”
- 好吃不贵的冰淇淋有哪些？
- 一上桌就被抢光的「话梅排骨」，酸甜可口，好吃到吮手指
- 「经典肉松面包」的做法+配方，肉松面包营养丰富，味道也很赞
- 癌细胞|Molecules：科学家新发现一种能对抗癌细胞对化疗耐药的抑制剂！
- 我真的太太太爱这碗「面」啦酸鲜开胃，劲道爽滑，多吃两碗也不怕胖
- 学会就能摆摊的「香辣藕片」，秘制秘?万能酱汁绝对要收藏