细菌战|一万页细菌战密档

“FARMERS、WOMEN AND CHILDREN WERE USED FOR BAKER WILLIAM EXPERIMENTAL PURPOSES……”
二战时期一份1947年美国法务局回复战争部的电文里 , 出现了一个语焉不详的名字:BAKER WILLIAM 。 这明显是一个军事行动 , 据称曾将中国农民 , 妇女、孩子 , 以及在奉天被俘的美国军人卷入其中 。
现在 , 雷亮几乎一眼就能读解这个加密的词汇 。 只是简单替换了首字母相同的两个单词——BW , Biological Warfare , 细菌战 。
三年里 , 她已经看了上万遍 。
在国家图书馆民国时期文献保护工作办公室(简称民保办)里 , 关于细菌战的档案 , 打印出了满满几大箱 , 全部是外文的 , 英文为主 。 印在A4纸上的这些档案 , 大多都盖着“TOP SECRET”(最高机密)或“CONFIDENCIAL”(机密)的戳 , 不过后来又被划去 , 已经解了密 。
红色笔迹圈出了一些单词 , 有些是档案中的关键信息 , 有些是重复出现人名、地名和机构的名称 , 被一一编上号码 。
将近10年 , 民保办从海外各国的收藏机构中 , 征集关于抗战的海量一手档案 , 拍成照片带回国 。 近几年 , 他们的一项任务 , 是专门整理出其中关于细菌战的档案 , 经过梳理、翻译、标引 , 最终全部在网上公布 , 一共一万多页 。
这个“日本细菌战资源库”今年9月2日正式上线 。 作为抗战史中研究资料稀缺的领域 , 关于细菌战的一手资料 , 从此大大丰富 。
细菌战|一万页细菌战密档
图片

原第100部队兽医西村武致信盟军最高统帅总司令部 , 称原日本陆军兽医山口本治、若松有次郎、保坂三人用牛瘟感染盟军战俘 。 资源库截图
“糖大叔”
细菌战本身就是绝密行动 , 很多史实又被隐瞒了下来 。 日本人对细菌战有很强的隐蔽意识 , 很多重要战犯在档案中都用化名代替 。 这些史料一整理 , 就是三年 。
档案里处处隐藏着暗语 , BAKER WILLIAM只是很简单的一个 。
“UNCLE SUGAR”——糖大叔 , 同样看首字母 , 代表美国 。 “狐狸 , 兔子 , 大象” , 在另一份文件中 , 出现了这样的语句 , 就几乎无法解读了 。
雷亮是国家图书馆民保办副主任 , 她说 , “解密”的难点之一 , 是有的材料难以判定价值 。 因为部分关键信息 , 例如战争调查中的一些名字 , 当时就已被严严实实涂抹掉 。
“比如TOJO这个名字 , 有可能指石井四郎给自己起的假名Tojo Hajime , 也有可能指Tojo Hideki , 东条英机 。 不同身份的价值不同 , 到底是谁 , 只能尽量去寻找蛛丝马迹 。 ”雷亮说 。
关于细菌战的资料一直不多 , 尤其稀缺海外的一手资料 。 细菌战本身具有隐蔽性 , 很多史实又被隐瞒 。 团队遇到了数不清的难点:日本人档案里的很多重要战犯都用化名代替 , 需要尽量与真名对应 。 而在美国调查员调查档案中 , 很多日本人名使用音译 , 同一个人会有不同名字 。 有关细菌战的一两百个关键地名、机构名 , 有些也已经不再使用 。
零散在海外公藏机构的史料 , 有望部分地拼凑起历史的拼图 , 虽然拼图已经残破不堪 。 一万多页从海外带回的档案 , 一开始状况非常差 , 很多尘封数十年无人问津 , 缺页、破损、模糊、归档次序混乱 , 问题比比皆是 。
他们与学界专家交流 , 发现学者们花费很多时间在原始史料的发掘和整理上 。 他们决定帮学者们把这事先做了 , 将征集回来的史料进行研究、整理 , 民保办主任马静形容是“甘为人梯” , “ 我们辛苦一次 , 把专家学者从基础史料整理中解放出来 , 专心去做更加深入的研究 。 ”
这一整理 , 就是三年 。
细菌战|一万页细菌战密档
图片

1947年美国法务局一份回复战争部的电文里 , 出现了BAKER WILLIAM , 系细菌战一词的暗语 。 资源库截图


推荐阅读