汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?

最近西西君发现一件特神奇的事儿……大家还记得机器猫的名字:xiǎo dīng dāng是怎么写的吗?你的脑海中是不是这个样子
汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?
本文图片

图片来源于网络
但实际上 , 现在手机、电脑都打不出来“口当”这个字(除非用造字法输入) ,甚至连1979年版的《现代汉语词典》里也找不到“口当” 。 有没有感觉怀疑人生 , 叮当的当以前明明是口字旁啊?
其实大家也没有记错 , “口当”这个字是存在过的 。 在《第一批简体字表》中 , “口当”曾当作“噹”的简化字 , 后来《简化字总表》规定 , “當”和“噹”都简化成“当” , 于是被停用了 。
汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?
本文图片

图片来源于网络:《简化字总表》
所以 , 正确的写法是小叮当 。 原来陪了我们怎么多年的“口当” , 一直都被用错了 。
说起生活中最容易犯错的事 , 写错字、用错字、读错字一定能冲进十强 。 我们常写的“甘败下风”应该是“甘拜下风”;“感同身受”本义应该是“代表别人表示感谢”;以为“祎”念“wěi” , 其实它念“yī” 。
在《这些年我们用错的汉字》这本书中 , 作者程玉合是一位“不正经的语文教师” , 把多年的教学经验融合在书里 , 用幽默的文字分享了用错的汉字和背后的语言学知识 。
01
天下第一错字 , 没几个人能写对
大家先来看看下面这两张图 , 感觉有什么问题吗?
汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?
本文图片

汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?
本文图片

图片来源于网络
是不是看了半天 , 也没看出来什么 , 其实问题出在“冒”字上 。 谁能想到 , 天下第一错字 , 竟然是我们都很熟悉的——感冒的“冒” 。
作者指出 , 通常人们写“冒”时 , 上面是“曰”下面是“目”;实际上 , “冒”上面不是“曰”也不是“日” , 而是“冃” , 里面的两横和两边都不相连 , 读“mào” 。 古文中的“冃”是个象形字 , 形似一顶古人的帽子 , 那两横是帽子的装饰物 。 “冒”正确的打开方式是这样的
汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?
本文图片

图片来源于网络
“感冒”也不是医学术语 , 而是官场用语 。 宋代的馆阁(掌管图书、编修国史的官署)每天都有一人留宿值班 , 如要请假 , 得在请假簿上写“腹肚不安 , 免宿” , 这本请假簿也被称为“害肚历” 。
南宋时 , 太学生陈鹄别出心裁 , 把请假理由写成了“感风” , “害肚历”变成了“感风簿” 。 从此 , “感风簿”风靡官场 , 到了清代演变为“感冒假” , “感冒”的意思是 , 感风之后仍带病工作 。
02
这些常用口语 , 你会写吗?
有些话我们日常生活中经常说 , 但是等到下笔写的时候 , 又不知道该怎么写 。
比如:放假了 , 老妈让孩子干点儿活——“儿子哎 , 帮妈wǎ勺米来!”搲(wǎ)是北方话里的常用字 , 舀的意思 。
汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?
本文图片

再举几个例子:
张三家熬粥 , 火大了 , 张三也不看锅 , 鬻锅了 。
鬻 , yù , 溢出 。
别吃这馒头了 , 都长醭了 。
醭 , bú , 醋、酱油或馒头等表面上的白色霉 。
妈 , 我袖口开了 , 你给我敹几针?
敹 , liáo , 缝缀 。
就邻居王二麻子 , 哼 , 成天谝他的苹果手机 。
谝 , piǎn , 夸耀 , 夸口 。
儿子他爸 , 快点儿 , 后背痒死了 , 给我 。
 , kuǎi , 挠 , 搔痒 。
瞧 , 这天冷的 , 你的手都冻皴了 。
皴 , cūn , 皮肤因受冻而干裂 。
以上这些字 , 你能写出来的有几个?
还是一个都不会……
03
品字结构 , 有点意思
我们再来猜个谜语:七十二小时 , 打一汉字 。
猜出来了吗?答案是“晶”字 。 七十二小时就是三天 , 也称三日 , 当然是“晶”了 。 不过 , 人家意为光亮 , 明亮 , 和“三天”没啥关系 。 这类汉字其实还不少 。 比如 , 品 , 三“口”摞一起;磊 , 三“石”摞一起 。 我们习惯称这类字为品字结构的字 。
汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?
本文图片

图片来源于网络
中国文化里有五行 , 金、木、水、火、土这五个字 , 居然个个可以摞成品字结构:
三金是鑫 , 指财富兴盛 。 因为意义好 , 多用于人名 。 你用我用大家用 , 鑫字作名字几乎泛滥 。
三木是森 , 树木多 , 丰茂 。 有同学名字叫林森 , 一名五木 , 很妙 。
三水是淼 , 水多 , 渺之异体 。 有学生姓于 , 叫于思淼 , 谐音鱼思淼 , 是不错的名字 。
三火是焱(yàn) , 火花 , 火焰 。 其实 , 还有四个火摞一起而成的燚(yì) , 火燃烧的样子 , 多用于人名 。 “燚”应该是最火的汉字 。
三土是垚(yáo) , 高 , 这个字不常见 , 偶尔见到的同样是用于人名 。
品字结构很有趣:
汉字世界 , 不是三人成虎 , 而是三人成“众” 。
三个鱼 , 不是指鱼贯而入 , 而是指滋味之鲜 , 鱻(xiān) , 鲜的异体字 。
三手摞起 , 不是团结一心 , 而是扒手 , 掱(pá)乃扒的异体字 。 如今称小偷为三只手 , 以“掱”观之 , 太形象了 。
三贝非金钱万贯 , 赑屃(bì xì) , 传说中的龙之九子之一 , 善负重 , 石碑下像乌龟的动物即是 。
三白是皛(xiǎo) , 在人名中常用 。
三毛是毳(cuì) , 会意 , 从三毛 , 本义是鸟兽的细毛 。
04
“双胞胎”汉字 , 傻傻分不清
还有那些汉字里的“双胞胎”:“汩”与“汨” , 乍看一模一样 , 顶多胖瘦不同罢了 。 但其实 , 胖瘦不是书写造成的 , 这是两个不同的字 。
汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?
本文图片

图片来源于网络
前者读作gǔ , 它右边的偏旁是曰(yuē);后者读mì , 右边偏旁是日 。 发现胖瘦 , 并注意区分 , 就混淆不了了 。
“汆”与“氽” , 貌似几无区别 。 但如果瞪大眼睛 , 就会发现 , 前者是入水 , 汆 , 读作cuān , 是一个会意字 , 汆是一种烹调方法 , 把食物放入水中稍微一煮 , 即为汆 。 汆丸子 , 就是把丸子放入水中煮熟 。 后者是人水 , 读作tǔn , 也是一种烹饪方法 , 油炸的意思 , 如油氽馒头 。
汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?
本文图片

汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?
本文图片

图片来源于网络
有的字 , 在生活中如果没有另一个相似的字 , 几乎消亡 。 因为另一个字常用 , 其双胞胎自然也被常常提起 。
比如壸 , 读作kǔn , 指古代宫中的道路 。 现在 , 宫殿既然不存在 , 壸也就没有意义了 。 然而 , 这个字 , 常常被人与壶类比 。
壶与壸 , 长得太像了 , 仔细区分 , 才见分晓:壶下面是业 , 壸下边是亚 。 拿这两个字总是可以考到别人 。
每个人都会写错字 , 尤其随着智能设备的普及 , 我们写字的机会越来越少 , 越来越多的人不知道汉字本身的含义 。
看完这篇推文 , 饭后的话题可以讲讲汉字故事了 , 要不就从“鱻(xiān)、毳(cuì)、皛(xiǎo)”开始?
/ 今 日 互 动 /
你有哪些常见的错别字分享?
快留言提醒大家 , 小心别用错啦!
【汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?】汉字|马上用手机打这个字,你看你能打出来吗?
本文图片


    推荐阅读