江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

李清照|李清照的“雁字回时，月满西楼”，明清几位文人认为“西”字多余

如果问大家心里排名第一的才女是谁 ， 很多人都会答：李清照！是的 ， 这位宋代女词人 ， 仅凭几十首词作 ， 就被人捧上了千古才女的宝座 。
笔者曾建议我那编导专业的朋友 ， 为什么不把李清照的一生拍成影视剧 。 他给我的答案是：“能驾驭这个角色的女演员太难找了！”他说的没错 。
【李清照|李清照的“雁字回时，月满西楼”，明清几位文人认为“西”字多余】李清照|李清照的“雁字回时，月满西楼”，明清几位文人认为“西”字多余
本文图片

少女时的李清照 ， 是“争渡 ， 争渡 ， 惊起一滩鸥鹭”式的调皮姑娘 。 婚后夫妻恩爱时 ， 她是“云鬓斜簪 。 徒要教郎比并”式的可爱小媳妇 。 丈夫不在时的李清照 ， 是“帘卷西风 ， 人比黄花瘦”式的相思妇人 。 可是遇到大是大非 ， 她是能喊出“生当作人杰 ， 死亦为鬼雄”的霸气才女 。 这样性格十足 ， 个性多变的才女 ， 确实很难拍出来 。
上下5000年 ， 我们才得了这样一个如此有才情又有个性的女子 。 可是后世不少文人 ， 却总挑她词作中的“毛病” 。 说她的词写得过于大胆直接也就罢了 ， 甚至“抠起了字眼” ， 本期笔者就和大家说一个例子 。
李清照|李清照的“雁字回时，月满西楼”，明清几位文人认为“西”字多余
本文图片

李清照有一首千古名句 ， 名字叫《一剪梅》 ， 是这个词牌下难得的经典 。 我们先来读一读：
红藕香残玉簟秋 ， 轻解罗裳 ， 独上兰舟 。 云中谁寄锦书来？雁字回时 ， 月满西楼 。
花自飘零水自流 ， 一种相思 ， 两处闲愁 。 此情无计可消除 ， 才下眉头 ， 却上心头 。
这是李清照婚后不久写的一首词 ， 意境有多美咱们且不说 ， 咱们就来数一数由它诞生的几个千古名句 。 第一个是“月满西楼”这一句 ， 后来成为了关汉卿、白朴等戏剧创作者争相模仿的对象 。 第二个是“一种相思 ， 两种闲愁” ， 以自己的相思写到对方 ， 两个数量词的运用 ， 让这一句成为了经典 。 最妙的是最后一句 ， 把相思具体化、形象化 ， 从眉间到心上 ， 充满了感染力 。
李清照|李清照的“雁字回时，月满西楼”，明清几位文人认为“西”字多余
本文图片

但就是这样经典的词作 ， 却曾被明清几位文人质疑过 ， 他们认为“雁字回时 ， 月满西楼”这一句写得有点儿问题 ， 这个“西”字是多余的 。 为何他们会这样认为？
首先明代沈际飞和徐士俊等文人提出 ， 李清照之所以加这个“西”字其实是为了填好《一剪梅》这个词牌 ， 是硬凑上去的字 。 大家都知道 ， 每一个词牌都有自己的字数、格律等规定 。 但其实每个词牌在具体填写时 ， 词人们往往会根据实际需要做一些改变 ， 这就让不少词牌出现了一些变体 ， 《一剪梅》这个词牌就有6种变体 。
李清照|李清照的“雁字回时，月满西楼”，明清几位文人认为“西”字多余
本文图片

到了清代 ， 万树等人也认为 ， 完全没有必要因为想凑个字数 ， 就增加一个“西”字 。 李清照不是很牛吗？她完全可以发明变体 。 在明清这些文人眼里 ， 这个“西”字用得很突兀 ， 没有任何意义 ， 是多余的 。 这种说法有道理吗？
笔者个人认为 ， 李清照填词的功力 ， 恰恰就体现在这个“西”字上 。 首先 ， “西楼”这个词虽然先秦就有 ， 但却是被词中之帝李煜用出名的 ， 而李清照对他是十分推崇的 。 李煜在《相见欢》中写道“无言独上西楼 ， 月如钩” ， 强调西边的楼 ， 与后一句“寂寞梧桐深院锁清秋”形成空间上的对立 ， 十分巧妙 。 自那时起 ， 西楼这一意象就被赋予了伤感、思怀等特殊意象 ， 它已经不再是一个简单的方位词 。 后来苏轼、晏殊等人 ， 都用过这个词 。
李清照|李清照的“雁字回时，月满西楼”，明清几位文人认为“西”字多余
本文图片

其次 ， 李清照家确实有一座可以称得上西楼的楼阁 。 她夫家有一座名叫顺河楼的楼阁 ， 夫妻二人经常在楼上赏月、下棋 。 但是如果直接用“顺河楼”显然就没有了意境之美 ， 于是李清照便在词中称其为西楼 。 本来就是一首情诗 ， 写的是旧时与爱人相守的地点 ， 显然这是词人刻意的安排 ， 怎能是多余？
无论是从意境上来看 ， 还是遣词的精准度来看 ， 这个“西”字都是用得极妙的 。 大家可以试着把它去掉读一下 ， 显然就少了韵味 。 明清的这几位文人 ， 不了解李清照家的实际情况 ， 也并没有真正理解西楼的涵义 ， 就指其多余 ， 显然是没什么道理的 。
李清照|李清照的“雁字回时，月满西楼”，明清几位文人认为“西”字多余
本文图片

颇有意思的是 ， 苏轼、晏殊等人用西楼时 ， 倒没什么人觉得有问题 ， 偏偏李清照用它就有站出来说话 。 可见虽然李清照的才名很大 ， 但古代男词人也没少挑她的毛病 。 事实上 ， 除了这句词外 ， 她还有很多经典都是被人“抠字眼”式的挑毛病的 。 不过这又如何 ， 他们无法否认李清照在婉约词领域的成就 ， 也无法抹杀她在词的理论、题材的扩大上作出的贡献 。 对此事 ， 大家怎么看？欢迎讨论 。


    推荐阅读


    上一篇：美才是正义|女生晨起保持这4个习惯，皮肤会满满胶原蛋白，素颜比化妆更精神

    下一篇：着衫|可盐可甜的秋日风衣搭配示范，简约充满高级感，这样穿太“飒”了