赛博朋克2077：动物帮——现代社会的野蛮人
作者：NGA-VG百科
[项目说明]
本篇内容出自《赛博朋克2077》官方设定集 ， 翻译成果由赛博朋克2077贴吧和VG百科联合推出 。
今天我们带来的是动物帮的设定翻译 ， ?动物帮是横行于太平洲西部的激进街头帮派 ， 他们从不使用传统义体 ， 并且痴迷于人性种的尚未被驯化的一面 。 ???话不多说 ， 得益于设定集的帮助 ， 今天我们就能一窥动物帮的“真面目”啦！
翻译：HelloHayes
[正文]
阅前须知：尽管我们已经付出了大量努力 ， 但翻译者的水平仍是有限 ， 如有纰漏之处 ， 欢迎大家批评指正 ， 帮助我们不断改进完善项目内容 ， 感激不尽！
文章图片
背景故事
帮派名称：动物帮
预计帮派规模：2500-3000名成员(分为几个团队)
著名成员：Sasquatch、Valdemar“TheBully”、Marta“Abomination”Ling
阵营地点：油漆厂、太平洲废弃地铁站、TripleExtreme体育馆
“业务”范围：无具体活动范围 ， 他们在夜之城各处承担保卫工作 ， 近期主要活动于南太平洲 。
威胁等级：高
赛博组件：苦痛编辑器、战斗药剂注射器、增强版赛博义体
势力概览
动物帮是一个极具侵略性的帮派 ， 擅长街头斗殴 ， 且没有固定的地盘 。 成员们一向拒绝使用常见的电子植入物 ， 他们更青睐量身定做的增强补剂 。 动物帮会使用强力睾酮(ultratestosterone)和动物增强剂(如马的生长激素)来让自己变得更强壮 。 帮派里有不少经验丰富的好斗者 ， 他们受过各种形式的战斗训练 ， 热衷于笼斗、肉搏 ， 以及炫耀自己的力量 。 他们集凶猛和强硬于一身 ， 是极其受欢迎的保卫者 。
动物帮有独特的纹身和头巾 ， 身上散发出天然的兽性 ， 他们的外形与常人不同(如斑点、条纹皮肤) ， 热衷于使用皮下植入物 ， 高级整容技术和自动化生物技术(cybernetic)也影响着他们的外貌(如野兽下颌、能自我生长的移植肌肉) 。
理念与组织架构
【赛博朋克2077：动物帮——现代社会的野蛮人】动物帮追求人性中最为野蛮、原始的一面 ， 他们企图人与动物的突破界限 ， 让自己成为新型亚种 。 为此他们不断地接受着各种残酷暴力的技能训练 ， 也常常会与使用了增强组件的危险对手展开较量 ， 有的是其他帮派成员 ， 有的则是警察和公司的安保部队 。 他们训练格斗并非理念使然 ， 而是为了提高战斗力 。 帮派内部的关系也与动物群落相似 。 虽然没有固定的地盘 ， 但他们分成了好几个“团队”行动 ， 每个团队都由最强大的男性或女性成员领导 ， 通过一场场的械斗来解决纠纷 ， 直到其他人完全屈服为止 。
收入来源
动物帮以对居民区和其他帮派的地盘实施暴力抢劫而闻名 。 他们还组织反政府斗争 ， 制造和经销非法药物……其中大部分是合成代谢类固醇 。 一些“团队”还专门劫掠药店、化学品运输车、制药公司和毒贩 。 有些成员甚至会受雇去当妓院和脱衣俱乐部的保镖 ， 或是从事敲诈勒索 。
推荐阅读
- 太空探索技术公司|SpaceX的赛博朋克场景：机器狗检查星际飞船火箭残骸
- 小米 POCO M3 渲染图曝光，背部朋克设计亮点十足！
- 赛博|炫酷主题极客机型 一加8T赛博朋克2077限定版动手玩
- IT之家|《赛博朋克 2077 》实体版有两张光盘，最低要求 70GB 空间
- 小礼游戏|《赛博朋克2077》为何屡屡跳票，难不成游戏真的没做好？
- 数字尾巴|欢迎来到「夜之城」：一加8T 赛博朋克2077 限定版图赏
- 与说唱乐队合作 《赛博朋克2077》推出全新宣传MV
- 3DM游戏网|看来真要发售了 《赛博朋克2077》成就列表泄露
- 原神|国产之光真不是吹的，2077跳票后，原神大概率获TGA年度最佳？
- 一加科技|加价近600万最贵手机诞生！一加8T赛博朋克被竞拍到600万！