江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

曦观|《秋题牡丹丛》唐 白居易

元和十年 ， 也即公元815年的6月3日 ， 淄青节度史李师道（就是张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》中所提到的“君知妾有夫 ， 赠妾双明珠”的李师道 ， 也是当时唐朝的一个叛乱者）派人刺杀了唐朝宰相武元衡 ， 而当时武元衡正主持平定藩镇叛乱 。
一时间 ， 朝野震惊 ， 龙颜大怒 。
白居易即刻向皇帝上书“急请捕贼 ， 以雪国耻” 。 本以为自己是忠心耿耿地替国家、替皇帝着想 ， 没想却被群臣围攻：“御史、谏官等人都没有发话 ， 哪轮得到你这个太子左赞善大夫发言！”更有人污蔑白居易是沽名钓誉、误国误民的谗臣！
白居易失望透顶 ， 本想据理力争 ， 但唐宪宗也不敢贸然去惹藩镇 ， 所以这件事也就大事化小 ， 不了了之了 。 但好在唐宪宗也没有追究白居易的“据理力争”之罪 。
刚刚松了一口气 ， 没想到灾难还在后头 。 有人向唐宪宗诋毁白居易“不孝” ， 说白居易的母亲因为赏花而坠井而死 ， 而白居易却作《赏花》、《新井》等诗 ， 可见白居易对于母亲的死并不伤心 ， 是个不讲孝道之人 。
白居易如遭雷击 。 当年母亲意外去世 ， 白居易痛苦又自责 。 几年后作诗 ， 当时并未想到这么深 。 没想到此刻竟然成了别人攻击他的把柄 。 真是“欲加之罪 ， 何患无辞” 。 想来 ， 后来因文章获罪的苏东坡苏大学士想到白居易的遭遇 ， 大概也会有稍稍些许的安慰吧 ， “同是天涯沦落人 ， 相逢何必曾相识”！
元和十年 ， 白居易被贬 ， 成为那个“座中泣下谁最多 ， 江州司马青衫湿”的“江州司马” 。 白居易满怀凄楚离开了长安 ， 成了“天涯沦落人” 。
被贬江州 ， 是白居易政治上的一大转折 ， 也是他生活和创作的一个根本的转折 。 从此 ， “换尽旧心肠” ， 那个宁折不弯的白居易不见了 ， 开始了他的亦官亦隐生活 ， 从所谓“兼济天下”到了所谓“独善其身” 。
今天 ， 我们就欣赏一首白居易被贬之后所作的小诗——《秋题牡丹丛》 。 诗中所表达的那种感伤的情感 ， 令人动容 。
秋题牡丹丛
唐白居易
晚丛白露夕 ， 衰叶凉风朝 。
红艳久已歇 ， 碧芳今亦销 。
幽人坐相对 ， 心事共萧条 。
曦观|《秋题牡丹丛》唐 白居易
文章图片
来自百度图片侵删
【格式】五言古诗
【名句】晚丛白露夕 ， 衰叶凉风朝 。
【基调】人生无常的感慨
【年龄】不详
【译文】
牡丹花丛沾上了夜晚的白露 ， 枯叶遇到了清晨的凉风 。
盛开的花朵凋落已久 ， 芳影已无踪 。
二人相对而坐 ， 一起感慨这世事的无常 。
【注释】
碧芳：绿叶 。 用来比喻青春、韶光 。 比如：白居易《秋题牡丹丛》“红艳久已歇 ， 碧芳今亦销 。 ”孟郊《靖安寄居》“碧芳既似水 ， 日日咏‘归欤 。 ”
歇：衰落、凋谢的意思 。
销：消失 。
幽人：隐居之人 ， 隐士 。
【创作背景】
这首诗的具体创作时间不详 。 据记载是作于元和十年（公元815年 ， 白居易44岁） ， 白居易被贬江州司马之后所作 ， 表达了作者对人生无常的感慨 。
元和十年 ， 也就是公元815年 ， 当时的白居易44岁 。 当时的宰相武元衡遇刺身亡 ， 白居易上表主张严缉凶手 ， 被认为是越职言事 。 其后白居易又被诽谤：母亲看花而坠井去世 ， 白居易却著有“赏花”及“新井”诗 ， 有害名教 。 遂以此为理由贬为江州（今江西九江）司马 。 伤感之余 ， 与友人相聚之时 ， 触景生情 ， 即兴创作了这首诗 。
【解析】
要理解这首诗中作者所表达的情感 ， 必须要了解诗人此时此刻的心境和背景 。 这首诗就是作于白居易被污蔑诋毁而贬谪为“江州司马”之后所作 。 此时的白居易 ， 再也不是当年那个“兼济天下”的耿直官员 ， 此刻 ， 白居易的心中充满了愤懑、委屈、无奈和“独善其身”的隐逸想法 。
这首诗委婉地表达了诗人在秋季傍晚 ， 和友人一起伤怀牡丹这样的春花易逝 ， 感触人生无常的一种情怀 。
“红艳久已歇 ， 碧芳今亦销” ， 花落已久 ， 芳影无踪 ， 是指春天早已过去 。 这里比喻人如花似玉的年纪早已过去 ， 步入了老年行列 。
【曦观|《秋题牡丹丛》唐 白居易】后来 ， 白居易的好友元稹感叹好友的遭遇 ， 并和诗一首 ， 题为《和乐天秋题牡丹丛》“敝宅艳山卉 ， 别来长叹息 。 吟君晚丛咏 ， 似见摧颓色 。 欲识别后容 ， 勤过晚丛侧 。 ”


    推荐阅读


    上一篇：大蒜君Garlic|联发科迎来新时代，感谢高通865plus的支持

    下一篇：小米手机|起立恭送骁龙845！小米MIX3等机型正式停止更新