“请假”英文怎么说，你是不是在用“ask for holiday”？又错了~
_本文原始标题：“请假”英文怎么说 ， 你是不是在用“askforholiday”？又错了~
最近印象中看到最多的话就是
“年轻的时候拿身体换钱 ， 老了拿钱换身体” ，
突然就激发了年轻的我要好好爱护自己身体的想法 ，
于是向领导请假休息了两天 。
说道“请假”这件再寻常不过的事情 ，
大家知道英文表达是什么?
假期是“holiday” ，
那请假是不是就是“Askforholiday”呢?
当然不是啦~
“请假”的英文表达有很多 ，
我们可以试着用下面这些地道表达 。
1
askforleave
leave除了有离开的意思 ， 作名词它还有“假”的意思 。
leaven.
timeallowedawayfromworkforaholidayorillness假 ， 假日 ， 假期
例：
Howmuchannual/paidleavedoyouget?
你有多少天年假/带薪假期?
Shes(gone)onleave(=holiday).
她去休假了 。
IveaskedifIcantakeaweeksunpaidleave.
我已经问过能不能请一周不带薪的假 。
askforsth.向某人要什么;要求;求助于
所以“askforleave”的意思就很明显了 ， 即“请求休假” ， 如果你不止请假一天 ， 你可以用这个句式来表达 ，
即“Askforxxdaysleave...”
如：
Askfor2daysleave请两天假
例：
Ihavetoaskforleavetomorrowmorning.
我明天上午得请假了 。
2
takedayoff
除了leave之外 ， 还有一个词可以表示“假” ， 那就是
dayoff
adaywhenyoudonothavetoworkordosomethingthatyounormallydo
休息日
例：
IwontbeinonThursday-itsmydayoff.
我周四不在——那天我休息 。
Shestakingthreedaysoffnextweek.
她下星期休假三天 。
文章图片
当你因为某件事情想向老板请假的时候 ，
你就可以尝试用这个表达 ，
如：
Hetookthedayofftogofishing.
他请了一天假去钓鱼
MymomsherevisitingmeandIdliketotaketwodaysofftoshowheraroundthecity.
我妈妈要来看我 ， 所以我想请两天假 ， 带她到处转转 。
今天的内容都学会了么?
【“请假”英文怎么说，你是不是在用“ask for holiday”？又错了~】欢迎评论交流心得~
推荐阅读
- 浪胃仙|泡泡龙的离世给所有吃播提了醒，浪胃仙顺势决定“转行”，新职业认真的吗？
- 结核|再见吧，“结核君”
- 感受松软海绵蛋糕“弹弹弹”
- 精河县精深加工，把每颗枸杞都“吃干榨尽”！
- 三星堆遗址|三星堆“迁都”猜想｜自然灾害说：洪水、地震等致三星堆古城毁亡
- 农民|春分时节小麦田间管理，做好这些工作，高产又优质
- 猴面包树|这种树“能吃能喝还能住”，养活无数非洲人，引进中国后画风变了
- 早餐的新吃法，“透明饺子”简单好学，孩子看了都超级爱吃！
- 想吃点心不用买，教你在家做“驴打滚”，不用烤箱，软糯香甜！
- 它，有“蔬菜之王”的美称，炒一炒就出锅，清爽可口，好吃不胖