情书|英媒评选出的十大史上最伟大英文情书！
北京联盟_本文原题：英媒评选出的十大史上最伟大英文情书！
英语口语
吉米老师前言：七夕浪漫告白日 ， 快来看看你的偶像拿破仑、贝多芬、海明威是怎么向心上人告白的吧！
爱你 ， 永不言弃
内容来源网络 ， 版权归原作者所有
爱你 ， 爱情之火为你燃起
本文插图
1796年 ， 拿破仑写给约瑟芬的一封情书↓↓↓
Since I left you, I have been constantly depressed. My happiness is to be near you. Incessantly I live over in my memory your caresses, your tears, your affectionate solicitude. The charms of the incomparable Josephine kindle continually a burning and a glowing flame in my heart.
自从与你分离 ， 我一直郁郁寡欢 。 我能快乐都是因为有你 。 只有不停地回忆你的爱抚、你的泪水 ， 和你深情的关怀 ， 我才得以活下去 。 亲爱的约瑟芬啊 ， 你用你那无与伦比的魅力燃起我心中炽热的火焰 。爱你 ， 我的眼里只有你
本文插图
1964年 ， 理查德?伯顿写给伊丽莎白?泰勒的一封情书↓↓↓
My blind eyes are desperately waiting for the sight of you. You don't realize of course, E.B., how fascinatingly beautiful you have always been, and how strangely you have acquired an added and special and dangerous loveliness.
我的双眼已被遮住 ， 它们只期待能与你相会 。 你也许不知道自己有多么美丽迷人 ， 你的魅力是那么独特 ， 却又那么危险 ， 让人感觉不可思议 。爱你 ， 所有言语都变得苍白无力
本文插图
1935年 ， 温斯顿?丘吉尔写给挚爱的妻子克莱芒蒂娜?丘吉尔的一封情书（信中丘吉尔亲切地唤她Clemmie）↓↓↓
My darling Clemmie, in your letter from Madras you wrote some words very dear to me, about having enriched your life. I cannot tell you what pleasure this gave me, because I always feel so overwhelmingly in your debt, if there can be accounts in love.
亲爱的克莱米 ， 收到来信 ， 得知你的生活如此丰富 ， 我如获珍宝 。 此刻的欢乐无法用言语来形容 。 如果爱情是笔账 ， 那我欠你的实在太多太多 。爱你 ， 没有你 ， 我看不到前方的路
本文插图
济慈传记电影《明亮的星》（Bright Star）剧照
1819年 ， 约翰?济慈写给邻居芬妮?布朗的一封情书↓↓↓
I cannot exist without you — I am forgetful of every thing but seeing you again — my Life seems to stop there — I see no further. You have absorb'd me.
如果没有你 ， 我要怎么活呢？看不到你的时候 ， 我记不起任何事情 ， 我的生活似乎停滞 ， 前方的路我什么也看不到 。 你吸引了我的全部注意 。爱你 ， 我温馨的港湾
本文插图
1951年 ， 海明威写给演员玛琳?黛德丽的一封情书↓↓↓
I can't say how every time I ever put my arms around you I felt that I was home.
每次将你搂入怀中 ， 感觉就像回家一样温馨 。爱你 ， 痛并快乐着
推荐阅读
- 雪儿小姐的情书|在这几件事情上，越“狠心”的女人，过得越好
- 更深刻的历史|心理测试：选出你最喜欢的一双高跟鞋，测出你旺夫旺子命是强是弱
- 更深刻的历史|心理测试：选出你最喜欢的鞋子，测出你的福气什么时候才能到来
- 雪儿小姐的情书|其实，一个女人对你动了真情，是这样的
- 雪儿小姐的情书|异性之间，不介意做这些“事情”，已经是暧昧关系了
- 雪儿小姐的情书|女人在这些“时刻”偏向你，是“爱你入骨”的表现，特别最后一个
- 晓美|八岁那年的暑假，我写了三封情书给楼上刚毕业的大学生
- 情叔写情书|为什么男人宁愿花十几万娶相亲女，却不愿意花几万娶多年女友？
- 雪儿小姐的情书|判断一个女人“城府深不深”，看这些“细节”就清楚了
- 情叔写情书|人到中年，女人最招架不住这3类男人，很准！