麦克尤恩科幻新作《我这样的机器》：AI能否像人类一样获得爱？( 二 ) 撰文丨新京报记者|董牧孜|实习生|周洁&

《我这样的机器》， [英]伊恩·麦克尤恩著，周小进译，上海译文出版社出版

复古未来主义：

如果图灵还活着，我们会走向何处？

《我这样的机器》将故事设定在1982年，主角之一却又是高科技仿真机器人，现实、未来、过去形成三重奏。

在小白看来，科幻小说惯用的套路就是把技术嵌入到过去某一时代。比如蒸汽朋克小说，就在某种程度上反驳了技术决定论。如果现代技术出现在过去，人类会往哪里走？

时空错置的桥段虽然常见，但不同作家会有不同的处理方式。黄昱宁指出，石黑一雄的《莫失莫忘》就只把它作为背景，整体风格仍旧是田园牧歌式的。而麦克尤恩一直在利用这点，透过很多篇幅呈现时代的细节。她还发现麦克尤恩将对政治、历史的思考贯穿于作品之中，比如在《追日》、《甜牙》中对政治、历史都有很精彩的评论。

在小说《我这样的机器》之中，麦克尤恩以“煞有介事的口吻”重新想象了历史。比如大家都熟知的图灵，历史中他因其性倾向而遭到当时英国政府的迫害，职业生涯尽毁。但麦克尤恩的小说把图灵描绘为人工智能发展中的关键角色，后来成为比乔布斯还要富可敌国的人物。小说里也改写了英国马岛战役的结局，将历史中胜利的战争写成失败，从而使得撒切尔夫人下台，托尼·本恩取而代之。托尼·本恩在英国的历史上确有其人，是一位左派领袖。黄昱宁提醒读者， “这些细节被麦克尤恩以新闻的手法掺进小说中，非常容易被忽略，但是藏了他的很多心机。 ”

《我这样的机器》，

是麦克尤恩的自传体小说吗？

麦克尤恩一向对科学和技术兴趣浓厚。据黄昱宁称，在上世纪80年代初，他就有了自己的个人电脑，在作家圈子里是比较早接触计算机技术的人。在一次讲座中，麦克尤恩还提到他的小说《赎罪》最初设定了机器人角色。不过，直到2019年，他才终于出版了第一部关于机器人的小说。