江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

战袍|朕与先生解战袍：原诗中的“朕”和“先生”分别指谁？( 二 )


文章图片

文章图片

（毛伯温画像）
嘉靖皇帝的这首《送毛伯温》 ， 虽然用词浅显 ， 通俗易懂 ， 却贵在气势磅礴 ， 颇见王者之风 ， 末尾两句“太平待诏归来日 ， 朕与先生解战袍”的意思是：等到天下太平 ， 将军奉诏凯旋归来 ， 我将亲自为你解下战袍 ， 接风洗尘 。
所以 ， “朕与将军解战袍”的原始版本应该是“朕与先生解战袍” ， 其中的“朕”是指明世宗朱厚熜 ， “将军”是指毛伯温 ， 原句表达的是皇帝对将军凯旋归来的期待 ， 只是后来在网络恶搞中被有意曲解为粗俗之意 。
【战袍|朕与先生解战袍：原诗中的“朕”和“先生”分别指谁？】参考资料：《明史纪事本末》、《千家诗》文中图片源自网络 ， 版权归原作者所有 。


推荐阅读


上一篇：5-10万|新款瑞虎5X HERO高能版将于8月26日上市 搭载1.5T发动机

下一篇：用车|细数4S店的常见套路，你中过招吗？