吴桥县|万般天籁,莫过一语

吴桥县|万般天籁,莫过一语
本文图片

中华之文化
博大精深
一方水土 , 一种方言
北之豪爽 , 南之温婉
千年之韵 , 其意绵绵
吴桥与山东德州接壤 , 方言与之相近 。
吴桥话在这个区域内虽然存有差异 , 单说起来十分自然 , 听上去格外亲切 , 并且有许多人 , 对本县各片的土语凭语感就能分辨出来 。
方言突出的地方当数南从范屯、蒋家衖 , 西到北牟这一片 。 因为其中一大部分村庄原来属于山东宁津县 , 其语音特点与宁津以北道口一带话相近 。 语言常带哩、波 。 比如 , 干活哩 , 办事哩 , 吃饭波 , 喝水波 , 喝弱(热)水;形容一件事好 , 就说“活好撒了”;天热说“活弱撒了”;人长得漂亮 , “活俊撒了”;形容两人关系密切 , 就说俩人“不赖呆”;今天说“今儿们”;称舅母为“妗子” , 称水桶为“拉子”等等 。
这些方言与口语 , 以中老年妇女说得最多 。 这些话从何庄乡往北直到东光有的地方也这么说 。
吴桥县|万般天籁,莫过一语
本文图片

吴桥县十个乡镇 , 唯独何庄乡音最浓 , 其他几个乡镇基本一样 。
俗话说的好 , “十里不同风 , 五里不同俗 。 ”这其中理应包含方言上的差异 , 只要你字字品位 , 还觉得语言生动 , 活泼幽默 。
但是也常听到吴桥人对家乡话有抱怨 , 说吴桥话“艮”“浊” 。
词汇方面 , 吴桥话表意丰富 , 绝大多数同普通话 , 也有许多词语是独具本地特色 , 如 , 油碱子地(湿碱地)、钢碱子地(干硬碱地)、邀哒(到处、各处)、五更头溜(五更)、晌乎歪(中午偏后)、马拉浆子雨(暴雨)、一伸儿(一会儿)、撒么(四处看)、胀饱(傲气十足)、爆渣(熬药渣)、瓤子(新棉絮) 。
吴桥县|万般天籁,莫过一语
本文图片

传承千年的方言
是一方水土的特别印记
蕴藏着丰富的地方文化
说好普通话
也不忘方言
你的乡音
同样动听
【吴桥县|万般天籁,莫过一语】文字出处:《吴桥村庄杂谱三》作者孙志强


    推荐阅读