麦梦婷:德国人说:“你的眼睛可能比胃大”,是什么意思?


麦梦婷:德国人说:“你的眼睛可能比胃大”,是什么意思?


麦梦婷:德国人说:“你的眼睛可能比胃大”,是什么意思?

麦梦婷:德国人说:“你的眼睛可能比胃大”,是什么意思?。德国人以勤俭著称 , 反对浪费、倡导节约 , 德国人是怎么做的?麦梦婷上世纪90年代曾经在复旦大学留学 , 回到德国后 , 她长期从事汉语教学工作以及中德之间的跨文化交流活动 , 可谓是一名“中国通” 。 她向采访人员介绍德国反对浪费、倡导节约的一些情况 。


麦梦婷:德国人说:“你的眼睛可能比胃大”,是什么意思?

麦梦婷在德国从事汉语教学工作 。

麦梦婷:德国人说:“你的眼睛可能比胃大”,是什么意思?。她说 , 在德国文化当中 , 是非常提倡勤俭节约的 , 孩子在长大的过程中 , 父母常常会在吃饭时提醒孩子:“如果你不把盘子里的东西吃光 , 明天天气会很糟糕 。 ”走亲访友 , 在别人家吃饭时 , “把盘子里的食物吃光”也被认为是对主人有礼貌 。 这是因为如果你不吃光的话 , 就意味着你觉得主人做的食物不好吃 。

同样 , 德国人如果到餐厅吃饭 , 也是“俭”字当头 , 点菜的量以刚够吃饱为准 , 并且在用餐结束时 , 尽量在你的盘子上不要留下任何食物 , 在杯子里不要留下任何饮料 。 如果最后还是发生了剩饭剩菜的情况 , 你可以将其余的饭菜打包好 , 然后带回家 。

德国有一句俗语叫做“你的眼睛可能比胃大 , 是吗?”这句话是德国人遇到点太多饭菜 , 最后却吃不光的人的一种委婉批评 。 在德国的电视节目中 , 也经常有谴责扔掉太多食物陋习的内容 。 当然 , 在德国 , 作为一种礼节 , 东道主提供客人的食物不见得就是“刚够吃饱” , 但不会多两倍 , 只是多一点点 。

麦梦婷告诉采访人员 , 在德国 , 没有制定反对浪费、倡导节约的专门法律 , 但德国的私人公司、公共机构以及政府机关在招待客人时都遵循严格的准则 。 比如 , 为每位客人和每次庆祝活动设置一定的金额 , 主人可以得到报销 。 超过这个金额得不到什么报销 。

另外 , 麦梦婷同时也介绍了一些欧洲国家反对浪费的做法 , 比如丹麦 , 丹麦号称欧洲国家当中“与食物垃圾作斗争的领导者” , 丹麦已经正式对外宣布 , 5年之内 , 丹麦要把食物浪费减少25% 。

在丹麦 , 涌现出许多反对浪费的民间组织 , 比如有一名叫做Selina Juul的人士 , 她建立了个人网站“ Spot Spild Af Mad”(停止浪费食品) , 还在脸书上发布了很多有关如何避免食物浪费的短视频 。 在她的带动下 , 丹麦出现了一些反对浪费的公益项目 , 例如一家初创公司就发布了应用程序“Too Good To Go” 。 该应用程序的用户 , 可以以较低的价格从面包店、餐馆和酒店购买因销售不完、马上接近保质期而不得不扔掉的面包、蛋糕和煮熟的食物 。 该应用程序目前已经推广到了德国 。

而法国、捷克、意大利等欧洲国家 , 已经出台了禁止食物浪费的相关法律 。

比如在法国 , 规定面积超过400平方米的法国超市 , 需将未出售的杂货捐赠给食品银行或志愿组织 。 如果该超市不遵守这一规定 , 则将处以最高3750欧元的罚款 。


推荐阅读