游民星空|哔哩哔哩漫画：上线至今已与35家汉化组达成合作
：原题为_游民星空|哔哩哔哩漫画：上线至今已与35家汉化组达成合作。
@哔哩哔哩漫画今天通过社区发布消息 ， 分享了一些“正版漫画的那些事” 。 官方团队表示 ， 哔哩哔哩漫画上线至今已经与国内35家汉化组达成合作 。 这35家汉化组目前已经（爆肝）承接了多达 166 部正版日漫的汉化工作 。 哔哩哔哩漫画也向汉化组的努力与付出表达了感谢 。
文章图片
以下为官方公告原文：
今天 ， 我们想分享一些“正版漫画的那些事“ 。
哔哩哔哩漫画自诞生以来 ， 就把提供高质量的正版漫画阅读体验作为长期目标 。 这其中 ， 日漫的翻译质量是我们最重视的板块之一 。
正版日漫的翻译工作大多是由版权方自行组织汉化 。 而我们知道 ， 其实有部分非常喜欢日漫的用户一直在花费很多精力自己组织着民间汉化工作 ， 用爱给大家安利优秀的作品 。
出于对翻译质量的追求 ， 我们与版权方沟通并获得许可后 ， 开始主动联系部分汉化组寻求合作 。
时至今日 ， 我们终于可以高兴地告诉大家——上线至今 ， 哔哩哔哩漫画已经与国内35家汉化组达成合作 。 这35家汉化组目前已经（爆肝）承接了多达 166 部正版日漫的汉化工作 ， 感谢他们的辛勤付出与努力 ， 让我们可以为大家呈现高质量的正版漫画 。
现在我们整理了目前与汉化组合作的流程、收集了四家汉化组想和大家说的话附在下面的图中 。
文章图片
文章图片
【游民星空|哔哩哔哩漫画：上线至今已与35家汉化组达成合作】
文章图片
推荐阅读
- 3DM游戏网|手绘漫画风格FPS《堕落王牌》上架Steam
- 一起来护肤|程潇的“漫画脸”看着永远18岁！衬衫裙+蝴蝶结配饰，很是甜蜜
- 穿搭|漫画感披肩小斗篷，搭西装很帅气，搭裙子很优雅，设计感十足
- 穿搭|程潇的“漫画脸”看着永远18岁！衬衫半裙+蝴蝶结配饰，很甜美
- 穿搭|程潇不仅拥有魔鬼身材，还拥有漫画般逆天颜值，“奶潇”名副其实
- 宋慧乔■39岁宋慧乔画报曝光：漫画刘海配西装套装，简单时髦气质优雅
- 游民星空|李楠招脱口秀演员一起录节目 网友齐推荐罗永浩
- 游民星空|《巫师3》将推出次世代版本 买过可以免费升级
- #郑爽#郑爽真少女！一身粉色露肩星星裙，美得像漫画中走出来的一样
- 运动减肥|逆袭漫画腿，原来只要这几步，不看会后悔的