读后感|《三国演义》是如何成为清朝将领的“教科书”的

元末明初的小说家罗贯中所著的《三国演义》是中国四大古典小说之一 , 其出版以来 , 影响深远 。 往大的方面讲 , 甚至有枭雄因为没有读过《三国演义》而遭遇惨败 , 比如《三国演义》刚出版不久 , 兵多将广的陈友谅因为没有读过该书 , 在鄱阳湖大战中被朱元璋打得大败 , 还丢了性命 。 《三国演义》不仅仅反映东汉年到西晋统一这段历史的故事 , 这其中人才辈出 , 斗智斗勇 , 非常有学习意义 。 更难能可贵的是《三国演义》含有深厚的战略、战术思想 , 对于指挥打仗很有借鉴作用 。 到了清朝初年的时候 , 由于两位帝王努尔哈赤、皇太极的极力推崇 , 《三国演义》甚至成了清朝将领的教科书——上阵杀敌的必读书 。
努尔哈赤不但喜欢看《三国演义》 , 还喜欢看《水浒传》 , 能成就非常之功的人总能做到与众不同 。 我们无法统计这两本书(当然 , 主要是《三国演义》)对努尔哈赤的人生起到了多大的作用 , 但从他后期的军事和政治生涯来看 , 很多地方都和《三国演义》里面很像 。
努尔哈赤去世后 , 皇太极即位 。 皇太极能文能武 , 他十分重视学习汉族文化 。 他命令翻译《三国演义》这部书为满文 , 抚育了一代又一代的清朝将领 。 皇太极擅长的“围城打援”战法就是灵活运用《三国演义》的结果 。 皇太极几次败于明朝蓟辽督师袁崇焕之手 , 他对袁崇焕恨之入骨 。 他利用《三国演义》中蒋干盗书的故事 , 故意将明朝两位被俘的太监放回 , 太监放回前偷听到袁崇焕要投降的谣言 。 太监将谣言报告给崇祯帝后 , 崇祯信以为真 。 崇祯二年(1629年)下袁崇焕于锦衣卫狱 。 翌年八月 , 袁崇焕被凌迟处死 。 就这样 , 皇太极假借崇祯帝之手除掉了他在战场上战胜不了的劲敌 , 基本上扫清了入关的障碍 。
据记载 , 后金及清朝在与明朝的大战中 , 贝勒级别以上高级将领一个都没有战死 , 很大程度上是他们都学习过《三国演义》 。 大学士达海(1595-1632年)是满洲正蓝旗人 , 精通满文、汉文 , 有满洲圣人之称 。 他受命翻译了《孟子》、《通鉴》、《六韬》等书 。 皇太极命他将《三国演义》翻译成满文 , 方便阅读 。 达海接受了这一艰巨的任务 , 但没译完就死了 。 大学士范文程等受命继续翻译 。 直到顺治七年(1650年)才译完 , 并颁发全军 。 从此 , 《三国演义》成为清朝将领的教科书 。
清朝初年 , 满洲那些不识汉字的武将很多都得益于《三国演义》 。 清朝中期也阅读《三国演义》经实战而成名的将领 。 嘉庆时期 , 额勒登保以侍卫的身份跟随领侍卫内大臣海兰察征战 , 每次都能破敌 。 海兰察对他说:“你是可造就的人才 , 但须懂点儿兵法 。 ”他把满译本的《三国演义》交给他读 。 最后 , 额勒登保成为川楚陕三省经略 , 指挥平定了三省白莲教起义 , 被封为三等公 。
总而言之 , 成书于元末明初的《三国演义》没有被明朝人好好学习 , 却成了清朝将领学习的教科书 , 成为明亡清兴的一个重要因素 , 不得不说是一个奇迹 。


    推荐阅读