约翰-梅迪纳|疫情偏遇上火灾:美国加州四处野火凶猛,故障柴油车引发其中一场

美联社在8月3日报道 , 美国加州洛杉矶东部山区的野火迫使数千人离开家园 。 消防官员表示 , 这起火灾是由一辆故障的柴油车引发的 。
约翰-梅迪纳|疫情偏遇上火灾:美国加州四处野火凶猛,故障柴油车引发其中一场
本文图片

据加州林业和消防局的声明 , 上周五 , 这辆车从排气系统中喷出燃烧的碳 , 在樱桃谷的橡树谷路上点燃了几处火苗 ,
当局要求当时可能看到这种车辆的人联系调查人员 。
消防官员说 , 河滨县的大火是加州各地的几场野火中的一场 , 自周五晚上爆发以来 , 已经烧毁了超过41平方英里(约106平方公里)的干燥灌木和木材 。
约翰-梅迪纳|疫情偏遇上火灾:美国加州四处野火凶猛,故障柴油车引发其中一场
本文图片

美国红十字会发言人约翰-梅迪纳说 , 截至周一下午 , 火势只控制了5% , 火势与冠状病毒的预防措施一起 , 使疏散中心的压力增加 。
梅迪纳说 , 习惯于与疏散者“亲密接触”的志愿者们不得不在社会隔离时期调整自己的做法 。
约翰-梅迪纳|疫情偏遇上火灾:美国加州四处野火凶猛,故障柴油车引发其中一场
本文图片

梅迪纳表示 , “我的意思是 , 这是灾难救援的一部分 , 就是你必须表现出温暖、爱和关怀 。 而当你站在2米之外时 , 这很难 。 所以这是最大的挑战 。 ”
比尔-博姆帮助他的母亲带着她的三匹马撤离了她的家 , 他说 , 疫情并没有阻止人们走到一起互相帮助 。
“每个人似乎都戴着口罩之类的东西 , 所以那种预防措施仍然在实施 。 ”
大火是在洛杉矶市中心以东约85英里(137公里)的博蒙特市附近的一个农村地区开始的 , 是两场相邻的火灾 。
约翰-梅迪纳|疫情偏遇上火灾:美国加州四处野火凶猛,故障柴油车引发其中一场
本文图片

火焰沿着灌木丛生的山脊顶部奔腾 , 靠近房屋 , 而消防员则从地面和空中进行扑灭 。
加州消防官员说 , 一栋房屋和两栋附属建筑被摧毁 。 没有伤亡报告 。
在加州北部 , 周日下午引发的野火迅速蔓延 , 并在科鲁萨县东公园水库附近的房屋附近燃烧 , 随后居民被下令疏散 。 使消防人员的工作更加复杂的是 , 到周一下午 , 萨克拉门托以北地区的气温攀升至98度(37摄氏度) 。 火势已被控制了40% 。
在加州中部海岸 , 圣路易斯-奥比斯波县的一场大火在烧毁圣玛格丽塔社区以东超过2平方英里(6平方公里)的灌木丛后 , 周一已被控制了60% 。 两座建筑被摧毁 , 但官员说 , 目前还不清楚它们是否住着人 。
约翰-梅迪纳|疫情偏遇上火灾:美国加州四处野火凶猛,故障柴油车引发其中一场
本文图片

美国林业局的发言人说 , 在里弗赛德县 , 官员只能让“苹果大火”的火焰沿着圣戈尔戈尼奥山高3,350米山峰的侧面向上蔓延 , 因为让救援人员在如此陡峭、崎岖的地形上工作并不安全 。
山区、峡谷和山麓附近约2500户人家收到了疏散令 。 圣贝纳迪诺国家森林的圣戈尔戈尼奥荒野地区的营地和远足小径被关闭 。
【约翰-梅迪纳|疫情偏遇上火灾:美国加州四处野火凶猛,故障柴油车引发其中一场】约翰-梅迪纳|疫情偏遇上火灾:美国加州四处野火凶猛,故障柴油车引发其中一场
本文图片

方圆数里都能看到浓烟 , 导致空气质量不佳 。
消防员在炎热的天气中与大火进行了斗争 。 周一 , 附近的棕榈泉市气温达到44摄氏度 。
#美国# , #加州大火# , #汽车故障引发加州大火#
译者/责编:帆子


    推荐阅读