江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

听力课堂|the tea是什么意思？不是问你这是什么茶！，“Wha’s

_本文原题为：“Wha’sthetea"是什么意思？不是问你这是什么茶！
01.What‘syourtea？
听力课堂|the tea是什么意思？不是问你这是什么茶！，“Wha’s
文章图片
tea:最劲爆的八卦
tea除了表示“茶” ， 还可以表示“八卦” ， 而且是最劲爆的那种！
如果你想知道最近有什么八卦 ， 就可以说：
-Hey,what'sthetea?
最近有什么八卦吗？
如果让你朋友把ta的八卦都抖出来 ， 你可以说：
【听力课堂|the tea是什么意思？不是问你这是什么茶！，“Wha’s】-Hey ， comeon,spillthetea!
快点 ， 说说有什么八卦！
02.I'mweak是“我很弱吗”
听力课堂|the tea是什么意思？不是问你这是什么茶！，“Wha’s
文章图片
I'mweak:I'mamused/entertained我笑到了 。
weak是“弱”的意思 ， 一般正常人没事不会说：Imweak我很弱啊 。
怎么使用：
当一个人被别人逗笑了 ， 因为太好笑了 ， 笑得身子都站不稳了（变weak） ， 用来表达：我被笑到了 。
-Thatjokeishilarious.I'msoweak.那个笑话好好笑 ， 我笑到了 。
-Tomhadmesoweak.汤姆把我笑到了 。
03.jelly不只是果冻？
听力课堂|the tea是什么意思？不是问你这是什么茶！，“Wha’s
文章图片
jelly:短版jealous
jealous是一个negative的词：嫉妒 ， 但jelly更友好 ， 甚至是一种赞美 。 相当于中文里的“羡慕嫉妒恨” 。
-BonnieaskedJackout.DidyouseehowjellyTomwas?
邦尼与杰克在约会 。 你看到汤姆有多羡慕嫉妒恨了吗？
-You'relookingsobeautiful.I'mkindajellynow.
你看起来好漂亮啊 。 我都羡慕嫉妒恨了 。


    推荐阅读


    上一篇：搞笑大喇叭|给俺带了瓶96°生命之水！，开心一笑：女同事出差国外回来

    下一篇：一刀来搞笑|40个座位，坐满就是800，搞笑GIF：这个投资下来要多少钱？一个人收20