译电员译错一个字,导致美军飞机误战,3名国军将军上万人被炸死

【译电员译错一个字,导致美军飞机误战,3名国军将军上万人被炸死】抗日战争中 , 曾经发生一次惨案 , 自己人被自己的飞机轰炸 , 导致了重大伤亡 , 这就是六寨镇美机误炸事件 。 当时因为译电员译错了一个字 , 导致美军飞机发生误战 , 3名国民党军将军和上万军民被炸身亡 。
译电员译错一个字,导致美军飞机误战,3名国军将军上万人被炸死
文章图片
1944年11月10日 , 柳州沦陷 , 黔桂铁路、公路上出现不少中国难民 。 此后 , 日本军队进入六甲 , 而国民党有大量军用列车的物资武器车厢停在六甲、拔贡、八圩等火车站 , 无法运出 。
国民党高层与美军研究 , 决定派飞机轰炸 , 不让物资留给日军 , 但译电员译音错误地将“六甲”译成“六寨” 。 因此 , 美军飞机将六寨作为了轰炸目标 , 出动了九架轰炸机 , 组成编队飞向六寨 。
译电员译错一个字,导致美军飞机误战,3名国军将军上万人被炸死
文章图片
当时 , 日军已入侵到广西南丹县 , 国民党军队向贵州省撤退 , 成千上万的难民同胞也向同一个方向奔走 。 六寨的街道和公路上 , 挤满了国军部队和难民 , 谁也不会知道 , 灾难即将从空中降临 。
这天 , 有9架机翼下涂美国空军的白色五角星标志的飞机飞到巴平、六寨一带沿公路投下满天传单 。 由于飞机标志是盟机 , 又散发传单 , 谁也不害怕走避 , 六寨大街依然是难民挤肩后撤 , 街道店铺照常营业 。
译电员译错一个字,导致美军飞机误战,3名国军将军上万人被炸死
文章图片
9架飞机在六寨上空突然扔下无数重型炸弹 , 又盘旋俯冲用机关枪扫射 , 然后飞去贵州 。 轰炸后 , 六寨镇成了一片火海 , 致使近万人丧生 , 数百间房屋被毁 , 尸满街巷 , 伤者无救 。
国民党第四战区长官司令部特务团死亡过半 , 包括军训部中将陈克球、干训团少将教育长王辉武、一个少将高射炮指挥官共三名将军和八个上校 , 被炸身亡 。 死伤人员大部分是军人 , 也有许多平民百姓 。
译电员译错一个字,导致美军飞机误战,3名国军将军上万人被炸死
文章图片
整个六寨镇断垣残墙 , 瓦砾屋桁 , 混杂堆集 , 残灰泥尘压盖尸体 , 缺臂断腿 , 触目惊心 , 状极悲惨 。 六寨镇美机误炸事件 , 是抗日战争中发生最为惨重的“乌龙”误炸事件 。 事后 , 那名译电员被军法署判处死刑 。 中美双方追查责任 , 但双方互相推诿 , 最终不了了之 , 国民党高层最后对此事 , 也就大事化小、小事化了 , 不再提起 。


    推荐阅读