蓬佩奥|美媒炮轰蓬佩奥:干得烂透了还野心勃勃,美国史上“最差”国务卿

美国有线电视新闻网在7月23号发表评论 , 猛烈抨击蓬佩奥 , 称他是“美国史上最差国务卿” 。
蓬佩奥|美媒炮轰蓬佩奥:干得烂透了还野心勃勃,美国史上“最差”国务卿
本文图片

评论说 , 就在人们以为蓬佩奥的名声不能再低落的时候 , 他的那份”不可剥夺权利委员会”的报告出现了 , 公然意识形态化和高度政治化 。
一个国务卿在谈论将美国外交立足于美国建国原则的同时 , 直接攻击美国国内的言论自由 , 并与沙特阿拉伯的君主穆罕默德-本-萨勒曼等人同流合污 , 他的信誉已经低到了极限 。
短短两年时间 , 蓬佩奥不仅成为美国历史上最糟糕的国务卿 , 也成为最具偏见的国务卿 。 他在着眼于2024年总统大选的可能性 , 以及大概希望从特朗普那里继承支持基础 。
蓬佩奥|美媒炮轰蓬佩奥:干得烂透了还野心勃勃,美国史上“最差”国务卿
本文图片

蓬佩奥有野心 。
在19世纪 , 人们普遍将国务秘书视为“下一任”的总统 , 比如托马斯-杰斐逊、詹姆斯-麦迪逊、詹姆斯-门罗、约翰-昆西-亚当斯和马丁-范布伦 。
二战后 , 特别是近年来 , 随着美国在世界上的作用不断扩大 , 政治的性质也在不断变化 , 美国总统们大体上都在寻找那些脱离选举政治、没有强烈的总统野心的男女来担任国务卿职务 。
蓬佩奥|美媒炮轰蓬佩奥:干得烂透了还野心勃勃,美国史上“最差”国务卿
本文图片

当然也有例外 , 比如希拉里-克林顿 , 尽管她有明显的政治野心 , 但她是一位能干而经验丰富的国务卿 。 然而包括国务卿在内的白宫内阁职位 , 并不是将来总统职位的发射台 。
引人注目的是 , 除了早期的五位国务卿外 , 只有三位内阁秘书曾入主白宫 , 他们是詹姆斯-布坎南、威廉-霍华德-塔夫脱和赫伯特-胡佛 。
蓬佩奥这位来自堪萨斯州的前共和党国会议员 , 几乎没有掩饰自己过人的政治野心 , 显然已经打破了过往的模式 。 去年 , 有可信的报道称 , 他正在考虑竞选堪萨斯州参议员席位;而在2019年回答是否考虑竞选总统的问题时 , 他居然回答说:“我有” 。
蓬佩奥|美媒炮轰蓬佩奥:干得烂透了还野心勃勃,美国史上“最差”国务卿
本文图片

然后 , 上周五 , 利用国务院资源 , 蓬佩奥出席了在爱荷华州举行的家庭领袖峰会 , 这是共和党总统候选人的传统活动 。
蓬佩奥是“文化战士” 。
蓬佩奥去年成立了他的“不可剥夺权利委员会” , 充分暴露了自己的政治野心和意识形态偏见 。 本月早些时候蓬佩奥宣布了该委员会的报告草案 。
蓬佩奥|美媒炮轰蓬佩奥:干得烂透了还野心勃勃,美国史上“最差”国务卿
本文图片

该委员会似乎与蓬佩奥负责照顾美国海外利益的职责脱不了干系 , 似乎要加倍巩固他在国内文化战争中的战士地位 , 并提升他的政治野心 , 增加在2024年总统大选中的胜算 。
蓬佩奥在《华盛顿邮报》的专栏文章称 , “美国外交必须再次立足于国家的建国原则“ , 他说 , 美国的”建国原则从未受到过如此无情的攻击” 。 在冒犯者中 , 他点名《纽约时报》的“1619计划” 。 那是《纽约时报》杂志正在进行的一项举措 , 始于2019年8月 , 美国奴隶制400周年纪念日 。 它旨在通过将奴隶制的后果和美国黑人的贡献置于美国国家叙事的中心 , 重新塑造美国国家的历史 。
考虑到美国政府在把人权作为优先事项时的虚伪和双标 , 以上与蓬佩奥执行美国外交政策的任务有什么关系?令人费解 。
是的 , 美国政府已经制裁了俄罗斯和其他一些国家 。 但如果前白宫顾问约翰-博尔顿写的书是可信的 , 特朗普为俄罗斯总统普京创建了一个“安全区” , 在许多事情上睁一只眼闭一只眼 。
至于蓬佩奥 , 在采访人员贾迈勒-卡舒吉遇害后 , 他与具有重大嫌疑的沙特王室握手微笑的照片就说明了一切 。
蓬佩奥|美媒炮轰蓬佩奥:干得烂透了还野心勃勃,美国史上“最差”国务卿
本文图片

人们可以不困难地得出这样的结论:蓬佩奥的“不可剥夺权利委员会”让美国国会一些人震惊和愤怒 。 它可能是一种暗暗的努力 , 给蓬佩奥一个平台来抨击媒体 , 并讨好保守的共和党 , 特别是福音派基督徒 , 为未来的总统竞选做准备 。
从来没有任何一位国务卿参与过这种党派战争以谋取政治资本 。
蓬佩奥是特朗普的左膀右臂 。
蓬佩奥最持久的遗产 , 将是他将国务卿办公室政治化和贬低他所管理的机构的无良方式 , 所有这些都是为了推进他个人的政治议程 , 和保护特朗普免受问责和法治的影响 。 这没什么值得骄傲的。
为了实现这些目标 , 他显然愿意为特朗普关于勒索乌克兰总统的谎言打掩护;将美国国务院官员因与国会合作查清乌克兰门事件的真相弃之不顾 , 并阻碍美国国会行使对行政部门的合法监督作用 , 履行其对总统提出弹劾指控的宪法职责 。
蓬佩奥|美媒炮轰蓬佩奥:干得烂透了还野心勃勃,美国史上“最差”国务卿
本文图片

他似乎还试图比国务院监察长史蒂夫-A-利尼克先行一步 , 后者正在调查蓬佩奥及其一些政治下属滥用权力的各种指控 。
蓬佩奥夫人曾多次陪同蓬佩奥进行海外长途旅行 。 2019年1月 , 她与他一起进行了为期8天的中东之旅.这引起了一些官员的质疑 , 因为那是在政府部分停摆期间 , 包括支持这次旅行的国务院雇员在内的大多数人都在无薪工作 。
蓬佩奥|美媒炮轰蓬佩奥:干得烂透了还野心勃勃,美国史上“最差”国务卿
本文图片

蓬佩奥夫人还与丈夫一起飞往瑞士和意大利进行了多晚的旅行 , 其中包括访问他的祖籍地区阿布鲁佐 。
蓬佩奥夫人不由国务院支付报酬 , 她在一些行程中会见了使馆家属和当地人士 , 蓬佩奥先生称她是 “力量倍增器” 。
蓬佩奥否认了滥用权力的指控 。 最终 , 特朗普解雇了这位调查蓬佩奥的国务院监察长 。 蓬佩奥的批评者称是应他的要求 。
蓬佩奥|美媒炮轰蓬佩奥:干得烂透了还野心勃勃,美国史上“最差”国务卿
本文图片

蓬佩奥凌驾于白宫规范和价值观之上的程度令人感到震惊 。
对于一个传统上被视为不涉及政治争斗、代表美国团结和国家决心的政府职能来说 , 蓬佩奥刷新了国务卿失职的下限 。
希望蓬佩奥所代表的只是一时的头条新闻 , 而不是他的任何继任者可能遵循的作派 。
#蓬佩奥# , #特朗普#
译者:帆子
【蓬佩奥|美媒炮轰蓬佩奥:干得烂透了还野心勃勃,美国史上“最差”国务卿】责编:帆子


    推荐阅读