江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！

_原始标题：刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友 ， 又给他闯祸了！
「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！。在美国黑人权益抗争运动稍有缓和之际 ， 美国总统特朗普的老朋友罗杰·斯通却顶风作案 ， 当众说了一个美国舆论圈的头号禁忌词 。
「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！
【文中图片】
罗杰·斯通资料图 ， 图源：美联社
“我不想和这个老黑说话了！” ， 在语音采访中 ， 包括主持人在内的不少人听到 ， 罗杰·斯通说了这么句话（arguing with this Negro） 。
据多家美媒报道 ， 这次争吵发生在18日的美国著名访谈节目《莫凯利秀》 ， 该节目由黑人名嘴莫凯利主持 ， 该节目以提问大胆、涉及领域广泛著称 。
不过 ， 正是莫凯利在访谈时的“敢问” ， 让被戳到痛脚的斯通气急败坏了 。
「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！
【文中图片】
主持人莫凯利资料图
今年2月 ， 曾担任特朗普竞选团队顾问的斯通 ， 因向国会作伪证等罪名被判处40个月监禁 。 但在7月10日 ， 特朗普却利用美国总统掌握的《行政赦免令》 ， 免去了斯通的刑期 ， 还称其“遭受了巨大痛苦 ， 被不公正对待 。 ”
就在被白人警察跪压致死的弗洛伊德尸骨未寒、许多黑人仍在抗议执法不公之际 ， 特朗普不仅用权力走了后门 ， 还要控诉“司法不公” ， 在美国民众看来 ， 就是十足的“得了便宜还卖乖” 。
「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！
【文中图片】
获释后的斯通在家门口大肆庆祝 ， 图源：路透社
正是基于这么个背景 ， 莫凯利在节目中开门见山地问斯通：
“你能获得免刑 ， 主要是源于你和总统的私交 ， 对吗？”
斯通显然对这个“揭疮疤”的问题大为不快 ， 在音频中 ， 不少人听到他说了一句“我不想和这个老黑说话了” 。
由于录制期间 ， 这番对话出现了一段杂音 ， 斯通以此辩称“我没说过这话” ， 但莫凯利自己 ， 以及听过该音频的许多人都表示 ， 杂音是在“老黑”这句话之前出现的 ， 而那句充满争议的话在录制时 ， 仅仅是音量较低 ， 但清晰可辨 。
让斯通这番辩解更显苍白的是 ， 2016年 ， 他就被媒体爆出多次使用“老黑”、“该死的贱人”等侮辱性词汇 ， 是个“出口成脏”的惯犯 。
「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！
【文中图片】
图源：美国媒体问题组织官网
基于此 ， 主持人莫凯利在个人推特发文称“这就是我听到的” ， 并向斯通和各界听众严正声明：“我不是什么老黑 。 ”
「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！
【文中图片】
据笔者查阅 ， 斯通所用的“老黑”（Nergo）一词 ， 是“黑鬼”（Nigger或Nigga）的同义词 。 尽管“老黑”一词原本侮辱意味较轻 ， 但由于不少像斯通这样的白人总用这个词“打擦边球”侮辱黑人 ， 在美国的目前的语境里 ， “老黑”本质上是非常恶劣的种族主义词汇 。
因此 ， 斯通话音刚落 ， 就引起了美国网民的大力抨击 。 大家除了指责其老毛病再犯之外 ， 也指出其此前的狡辩根本站不住脚 。
「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！
【文中图片】
著名演员柯林斯还在对斯通的批评里 ， 捎带上了他的老伙伴特朗普：“看看 ， 这就是特朗普圈子里的密友 。 ”
「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！
【文中图片】
不过 ， 眼看火烧到特朗普头上了 ， 自然有“护主心切”的特朗普支持者出来强行甩锅 。 这个网民就在拿“老黑”的字面意思搅浑水：“老黑也是种族主义词语吗？说了就成种族主义者了？”
「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！
【文中图片】
这种“装外宾”的明知故问 ， 马上被其他美国民众现场教育了 。 其中有年长的大叔表示 ， 自己亲眼看着这词被滥用出了新含义 ， 也有其他年轻人在不厌其烦地给他解释 。
「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！
【文中图片】
「特朗普」刚被特朗普从监狱里捞出来的老朋友，又给他闯祸了！
【文中图片】
但包括演员黛博拉·梅辛在内的大部分网友 ， 可没什么耐心和狡辩的人“辩经” ， 他们调侃道：“罗杰·斯通不承认自己说了侮辱词汇 ， 这有啥奇怪的 ， 当初他被法庭指控触犯7项重罪时 ， 他也没认账！”


推荐阅读


上一篇：[友华]愤怒！友华人士正遭“定点清除”

下一篇：【美国】那些坚信美国的中文圈，因为这篇文章又沸腾了