|在《2001》之前,库布里克早已成为伟大导演( 二 )


|在《2001》之前,库布里克早已成为伟大导演
本文插图
简单概括一下这个故事 。 法德两军沿着500英里的堑壕对峙 。 双方已经僵持了两年 。 任何前进的企图都要付出可怕的生命代价 。 身材瘦弱的布鲁拉尔德将军(阿道夫·门吉欧 饰)命令他的下属米罗将军(乔治·麦克雷迪 饰)不可思议地在后天占领德军坚不可摧的「蚁丘」阵地 。 米罗认为这是不可能的 。
|在《2001》之前,库布里克早已成为伟大导演
本文插图
布鲁拉尔德认为 , 也许可以在不超过55%的伤亡情况下完成 。 他暗示说 , 这样做的将军将获得晋升和第三颗星 。 二星将军米罗抗议说:「8000人的生命!与之相比我的抱负算什么?名声算什么?」然后又说:「但是 , 上帝作证 , 我们也许可以做到!」
达克斯上校必须领导这次冲锋 。 他知道这是注定要失败的 , 所以他抗议 , 但他还是服从了命令 。
|在《2001》之前,库布里克早已成为伟大导演
本文插图
在突袭前一天晚上的一场戏中 , 他手下的两个人在辩论死于机关枪或刺刀的价值 , 这场戏要是换一种语言可能就是莎士比亚构思出来的了 。 有个人选择机枪 , 因为它速度快;虽然刺刀不会致命 , 但会伤人 。 另一个说这证明了他更害怕痛苦而不是死亡 。
|在《2001》之前,库布里克早已成为伟大导演
本文插图
即使现在我们已经看过斯通的《野战排》和斯皮尔伯格的《拯救大兵瑞恩》 , 但实际的攻击仍具有现实性 。 黑白摄影是正确的选择;这是一个形与影、泥与烟的世界 , 而不是一个彩色世界 。
丧命是毁灭性的 。 前进受到了阻碍 。 在安全的战壕里 , 米罗将军认为这些人都是懦夫 , 于是命令法国炮兵向自己的士兵开火 , 驱赶他们前进 。 没有书面命令 , 炮台指挥官拒绝行动 。
|在《2001》之前,库布里克早已成为伟大导演
本文插图
最后 , 为了保全面子和保住晋升机会 , 米罗命令三个人出列 , 每个连出一个人 , 他们因为怯懦必须被处死 。 一个是抽签选出的 , 一个是因为他「不招人待见」 。 还有一个是因为他亲眼目睹了上级的懦弱 , 这位上级在执行侦察任务时抛弃了一位同志 。
达克斯被激怒了 , 要求在军事法庭上担任辩护律师 , 正如我们所料 , 这是一场闹剧 。 当达克斯为辩方争辩说任何进一步的进展都是「不可能的」时 , 检察官反驳道 , 「如果这是不可能的 , 唯一的证据就是他们埋在战壕里的尸体 。 」幸存者显然是懦夫 , 因为他们还活着 。
|在《2001》之前,库布里克早已成为伟大导演
本文插图
那天晚上 , 死刑犯同住一间牢房 。 「你看见那只蟑螂了吗?」其中一个说 。 「明天早上我就死了 , 而它还活着 。 」到目前为止 , 这部电影一直是苦涩而不浪漫的 , 但我们认为我们瞥见了情节的转折 。 达克斯获悉米罗下令向法国军队发射大炮 。
他在一个化装舞会上找到了布鲁拉尔德将军 , 并把米罗的炮兵命令告诉了他 。 在任何传统的战争电影中 , 在100个导演中的99个导演都会那么拍的电影中 , 都会有11个小时的缓刑 , 被判有罪的人将会被赦免 , 而愚蠢而奸诈的米罗将会被公开羞辱 。
|在《2001》之前,库布里克早已成为伟大导演
本文插图
但这部电影可不是 。 库布里克找到了一种方法 , 既能把故事线绷紧 , 又不影响他苛刻无情的主题 。 是的 , 情节得到了解决 , 但是残酷和欺骗依旧存在 , 士兵仍然是毫无意义的卒子 。 布鲁拉尔德认为 , 这次处决对军队来说将是一剂「完美的兴奋剂」:「保持纪律的一种方式就是不时地射杀一个人 。 」


推荐阅读