“一剪梅”外网莫名爆火，网友们已经被循环洗脑...费玉清：？？( 二 )
文章图片
在视频中 ， 蛋哥在站在一片雪茫茫的雪地里举着手机 ， 原地旋转 ， 而嘴中唱着《一剪梅》的一句歌词：雪花飘飘北风啸啸 ， 天地一片苍茫 。
文章图片
网红蛋哥在2020年1月6日上将这段视频上传到快手 ， 后来又被网友转发到油管上 ，
或许是因为蛋哥奇特的外表 ， 又或许是因为《一剪梅》洗脑的独特旋律 ， 引起了国外网友的好奇 ， 竟然已经有200多万的播放量 。
一开始大家都听不懂他在唱什么 ， 只是觉得新鲜搞笑 ， 甚至还把蛋哥P到各种情景中恶搞 。
文章图片
后来有网友终于忍不住好奇 ， 开始研究起这句歌词“雪花飘飘北风啸啸” 。
顺藤摸瓜一番之后 ， 他们终于知道了原来这句歌词来自费玉清的《一剪梅》 。
有网友还把这句歌词翻译成英文
“The snow falls and then wind blows”（下起了大雪 ， 吹起了大风）
， 以便网友理解 。
结果经过一段时间的传播和演变 ， XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO就成了年轻人的一个梗 ，
最初这句话被网友解读成表示 ， 人生到了低谷 ， 环境逐渐恶化 ， 自己也无能为力 。
于是XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO就成了年轻人之间的流行语 。
文章图片
一开始大家的用法都是这个画风的 ，
“明天就是论文deadline了 ， 而我还没开始 ， XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO....”
【“一剪梅”外网莫名爆火，网友们已经被循环洗脑...费玉清：？？】
“天啊 ， 我的男神有女朋友了 ， XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO....”
还有人直接把这句歌词作为ins文案 ， 表达自己的此时此刻的心情.....
文章图片
但是慢慢地 ， XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO又演变成了其他几个梗 ，
第二个梗就是：Bitch(婊砸) ， XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO——
大概意思就是当别人向你抱怨某些事情的时候 ， 而这件事对你而言已经早已是常态 ，
这时你就可以用Bitch ， XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO来回应 。
这个梗被放进了各种图文里 ， 都被网友给玩疯了 。
“当女生说：“我太累了~” ， 我：Bitch ， XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO....”
推荐阅读
- 粮库莫名背上400多万元债务
- 跨界歌王|《跨界歌王》郑凯小沈阳颠覆性演绎《一剪梅》，酷狗网友：魔鬼编曲
- 外媒：沙特国王萨勒曼因胆囊发炎入院治疗
- 民生|更换自来水外网管道 为居民解决用水难题
- 快速问医生|手上总是莫名“起泡掉皮”是怎么回事？谁也想不到，竟是这种原因
- 粮库莫名背上400多万债务 ＂抗诉+检察建议＂帮粮库解除＂限高令＂
- 银行|90后女大学生账户“莫名”多出31万元，银行：钱是你的，没错！
- 阿木爷爷|“男版李子柒”爆红外网，狂揽百万关注：这是什么中国功夫？
- 成功|《跨界歌王》小沈阳、郑恺改编经典老歌一剪梅，太魔幻，突围成功
- 八六师|国军抗战中奇特一役：两名女兵冒死请战，师长旅长却莫名失踪