关于和外国教授写信的问题
英文。跟教授能不能读懂没有关系，跟他更熟悉哪种语言也关系不大。重要的你发的是一封正式的邮件，给一位外国大学的教授。那这个学校官方的教学语言是什么，你就应该用什么语言来发。即使教授是在新加坡教书的中国人，你的第一封邮件也应该是用英文写的。当然如果他知道你是中国学生，而他用华文书写更舒服，决定用华文来回复你的邮件，你就不用再用英文回复了。但你不要主动做assumptions我跟人打招呼的时候都默认对方习惯说英语。要知道，我这个默认错了，结果不过是两边笑一下“原来你也说华文哦”；但是如果默认人家会说华文可是人家不会，那就蛮尴尬的了。要换做我我就懒得搭理这个人了。P.S. 不知道是学校有规定还是怎样，一个给我上课的中国助教坚持用英文给我发邮件，我问她问题她也都用英文来回答，课下聊天的时候也是。。。
■网友的回复
英文。大部分新加坡华人并不能读懂中文（口语还可以）
推荐阅读
- 关于WordPress网址跳转的几个问题。
- 怎样看待《中国健康调查报告》中的说到的关于菲律宾国家中，患肝癌的孩子往往来自富裕家庭这个问题
- 嚼槟榔会减肥吗
- 硬派健身和丁香医生最近关于瘦腿的文章观点是不是矛盾
- 平安健康随身易上，关于运动奖励是咋领取呢
- 咋看待外国留学生在中国学医还要学中医的?
- 想问一下，关于单采血浆的坏处
- 当年的那些八零后九零后的留守儿童，现在的生活都咋样了
- 关于自卑应该怎么样克服
- 一个gpa刚刚3.0的大学生（学校倒是211 985） 怎样能进外国（英国优先考虑）名校