贵阳日报|贵阳一房地产警示标语出错 火中取“栗”变成火中取“票”

【贵阳日报|贵阳一房地产警示标语出错 火中取“栗”变成火中取“票”】6 月 8 日 , 贵阳市白云区的周先生反映 , 其经过一房地产工地时 , 发现一则警示标语错误明显 , 火中取 " 栗 " 变成火中取 " 票 " 。
贵阳日报|贵阳一房地产警示标语出错 火中取“栗”变成火中取“票”
本文图片

" 作为警示标语更应该严谨 , 错得太离谱 。 " 周先生说 , 周末他带着女儿在家附近逛时 , 女儿一直在念叨墙上的标语 , 不清楚是什么意思 。 " 火中居然还能取票 , 烧都烧光了 。 " 周先生定睛一看 , 原来墙上的标语有误 , 火中取 " 票 " 应为 " 栗 " 。
11 时许 , 采访人员来到标语错误的位置 , 眼前的标语是蓝底白字 , 标语内容是 " 忽视安全抓生产是火中取‘票’ 脱离安全求效益如水中捞月 " , 如果不仔细辨别 , 确实不易发现其中的错别字 。
警示标语中的 " 火中取‘票’ " , 应为 " 火中取‘栗’ " , 原意为偷取炉中烤熟的栗子 。 比喻受人利用 , 冒险出力却一无所得 。 在标语中意在提醒施工安全第一 , 但其中的 " 栗 " 变成 " 票 " , 两者意思相去甚远 。
" 我们都还没有注意 , 不清楚警示标语是什么时候挂上去的 。 " 采访人员将此事向房地产售楼部相关负责人反映 , 其表示对标语错误一事不知情 , 该标语由工程部负责 , 经过多方联系 , 工程部相关负责人表示会立即对标语进行更改 。


    推荐阅读