历史的生态学畅想|书讯 | 《希望的风景:芝加哥的自然与大移民》( 二 )


本文插图

非裔美国人大移民时代示意图
Situated at the intersection of race and place in American history, Landscapes of Hopetraces the contours of a black environmental consciousness that runs throughout the African American experience.
被置放于美国历史中种族和地方的交叉处 , 《希望的风景》追溯了贯穿非裔美国人过往经历的黑人环境意识的形貌 。
目录
Introduction: Kinship with the Soil
引言:与土地的亲属感
I. The Migration Years, 1915– 1929
大移民年代 , 1915-1929
1.“ Booker T.” Washington Park and Chicago’ s Racial Landscapes
“布克· T”华盛顿公园和芝加哥 的种族景观
2. Black Chicagoans in Unexpected Places
在意想不到之地的芝加哥黑人
II. The Depression Years, 1930– 1940
大萧条年代 , 1930-1940
3. Playgrounds and Protest Grounds
游乐场和抗议场
4. Back to Nature in Hard Times
艰难时代重返自然
5.Building Men and Building Trees
塑造人和塑造树
Epilogue: A Century of Migration to That Great Iron City
结语:移民至大钢铁城市的世纪
END
翻译:刘叶
编辑:刘叶


推荐阅读