译眼看世界|2岁幼童昏迷妈妈身中8枪,两名青少年受伤,英国发生枪击案

译眼看世界|2岁幼童昏迷妈妈身中8枪,两名青少年受伤,英国发生枪击案
文章图片
据英国《太阳报》6月5日报道 , 周三晚上 , 伦敦哈莱斯登发生了一场可怕的暴力袭击 。 两名青少年、一位年轻妈妈和她两岁的儿子在街头被一名独自行动的枪手连开数枪击中 , 随后凶手骑上摩托逃之夭夭 。
译眼看世界|2岁幼童昏迷妈妈身中8枪,两名青少年受伤,英国发生枪击案
文章图片
据目击者称 , 这名枪手首先对两名青少年开枪 , 打中了18岁的胡安·杨萨姆(JuaneYoungsam)和19岁的莱内尔·西顿(RynellSeaton) , 随后向27岁的皮艾拉·休顿(PieraHutton)连开8枪 , 打中了她的胸部、胳膊和腿 , 连年仅2岁的幼儿也不放过 。 倒在血泊中的妈妈拼命打电话向家人求助 , 好在救援及时赶来 。
译眼看世界|2岁幼童昏迷妈妈身中8枪,两名青少年受伤,英国发生枪击案
文章图片
一位不愿透露姓名的亲戚告诉《每日邮报》 , 皮艾拉正准备接受手术 , 她有内出血 , 但目前没有生命危险 。 皮艾拉的儿子脖子上有枪伤 , 此时还在医院里昏迷 。
至于凶手目前尚无定论 , 但基本可以肯定的是这是一场无差别的袭击 。
译眼看世界|2岁幼童昏迷妈妈身中8枪,两名青少年受伤,英国发生枪击案
文章图片
案发当晚有多人听到枪声 , 一名目击者看到一名身穿黑衣的男子从现场附近的房子里出来 , 随后跳上了另一名黑衣男子的摩托车 , 但并没有看清他们手里是否有枪 。
这起案件的首席检察官公开呼吁其他的目击者、或对这起案件能够提供线索的人积极打电话提供信息 。
译眼看世界|2岁幼童昏迷妈妈身中8枪,两名青少年受伤,英国发生枪击案
文章图片
医院里争分夺秒的抢救还在继续 , 案件调查和对凶手的追踪还在继续 , 四名无辜的受害者只是在错误的时间出现在了错误的地点 , 希望他们能够早日康复 , 希望毫无人性的凶手尽快被捉拿归案!
编辑:扇贝洛洛
【译眼看世界|2岁幼童昏迷妈妈身中8枪,两名青少年受伤,英国发生枪击案】图源:theSun,网络


    推荐阅读