泰国播报 泰国数十万条暹罗鱼惨被丢弃( 二 )
大象主人斯高克伦族的TheerachaiPremchuenThanawan先生说道 ， COVID-19疫情导致游客数量骤减 ， 大象和养殖员失业 ， 大象的主人必须将大象带回来 ， 因为没有比这更好的出路了 。 如果继续待下去人和大象都会饿死 ， 倒不如向前看 。 因为大象和养殖员都需要吃饭 ， 食物都要花钱买 。 但如果回家了 ， 至少还有田地用来谋生 ， 生存的机会更多 。 大象迁徙队伍回到湄曾县和湄丹府的最多 ， 尤其是湄森府的大象约有100头 ， 这些队伍从2月开始直至现在陆续迁徙 。
来源：thairath
译：王雨钦
审：谭庆淞
【泰国播报 泰国数十万条暹罗鱼惨被丢弃】（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群）
推荐阅读
![方舱[精品推荐] 5G+医疗救护方舱系列](http://ttbs.guangsuss.com/image/4ce208712d86a5a60fd0dcdb654c2268)
- 潇湘大视野印度网友，省省吧，东南亚泰国，缅甸见，10万块能在印度横着走嘛
- 每日体育播报网曝4位导师名单，个个都是顶流，《这就是街舞3》官宣
- 每日体育播报下地干活毫无偶像包袱，人缘也非常好，《向往4》郭麒麟太圈粉了
- 小畜播报支开老婆为了这个？粉丝：你老婆好看一点，姿态移情别恋
- 陪你去海边看日出风头盖过迪丽热巴？看到她，我是服气的！，“泰国第一神颜”Mai
- 商讯播报带来感官盛宴，2020美人计&黑天鹅发布会惊艳亮相
- 小畜播报他灵机一动找到了校门口卖茶叶蛋的大伯，笑话：同桌作业忘了签字
- 「泰国」噩耗！截至5月10日17时，美国内乱疫情双双爆发，特朗普想哭也晚了
- 泰国华人论坛帮助疫情失业人群，泰国Makro超市招710名员工
- 小畜播报早饭后放在她床头，想给她个惊喜，笑话：母亲节给老妈买了个手镯